Nous irons à Pékin la semaine prochaine.
下我们要去北京。
Il s'est installé à Pékin depuis trois ans.
他定居北京已经三年了。
Alors comment c'était Pékin?
那北京怎么样?
J'étais alors à Pékin.
我那时在北京。
Le train qui entre en gare vient de Pékin.
进站的火车是从北京来的。
Cette route continue jusqu'à Pékin.
这条公路一直通到北京。
Pékin est une ville géante.
北京是个极大的城市。
Il y a 22 vols par semaine entre Paris et Pékin.
北京间每有22航。
Le canard laqué est un des symboles national de la cuisine chinoise.
北京烤鸭是中国传统菜的代表一。
Depuis mon retour à Paris, je pense toujours à vous et à Pékin.
回后,我一直想念着你们,也思念着北京。
Beijing 2004 Albert restructuration de la Voie Lactée, Beijing Salut-Tech Hanbang mis en place.
2004年北京银河伟业改组,北京汉邦高科成立。
Il travaille à Beijing, ses parents habitent à Beijing.
他在北京工作,他的父母住在北京。
Département de Beijing Hua Tian Biotechnology Co., Ltd à Beijing en 1994 incorporé.
北京汇华天生物技术有限公司于1994在北京注册成立。
Il fait froid en hiver à Beijing?
北京冬天冷吗?
Il fait souvent du vent à Beijing au printemps.
北京的春天经常刮风。
Il y a une contamination atmosphérique à Pékin.
北京有空气污染。
Le train file à toute vitesse vers Pékin.
火车飞速地向北京驶去。
L'équipe de Beijing a gagné avec le score de 2-1.
北京队以二比一取胜。
Nous avons demeuré à Beijing pendant plusieurs années.
我们在北京住过多年。
Cléa, la population de Pékin est de combien ?
克蕾娅,北京人口有多少?
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Oui, Séoul n’est pas loin de Pékin. Séoul est entre Pékin et Tokyo.
嗯,首尔离北京,在北京和东京中间。
Il apprend le chinois à l'Université des Langues étrangères de Beijing.
他在北京外国语大学学习中文。
Xiao Ming est étudiant à l'Université de Beijing.
小明是北京大学的学生。
Je viens pas de Pékin pour rien.
我是白白从北京来到这里的。
4 Est-ce que c'est la première fois que vous venez à pékin?
你是是第一次来北京?
À cette époque, Beijing demeure la capitale chinoise.
当时,北京仍是中国的首都。
Pardon Monsieur, pour aller à l'Université de Beijing, s'il vous plaît?
对起,先生,请问去北京大学怎么走?
Beijing possède de nombreux monuments historiques.
北京有故宫、天坛。
Je vous adresse depuis Beijing mes meilleurs vœux.
我在北京向大家致以美好的祝福!
Réserver une chambre à l'hôtel de Beijing?
要在北京饭店订一个房间吗?
Selon la recette originale, les combustibles doivent être du bois d'arbre frutier.
正宗的北京烤鸭一定要用果木烘烤。
Le Temple du Ciel a été construit à Beijing en 1420.
公元1420年,天坛在北京初建成。
Comme ici, dans la province du Shanxi, au sud-ouest de Pékin.
就像这里,北京西南的山西省。
Aujourd'hui, il va faire une interview à l'Université de Beijing.
今天,他要去北京大学做采访。
Moi, ce qui m'intéresse en plus, c'est qu'il travaille à Pékin.
我感兴趣的是他在北京工作。
Qishan est ramené à Pekin enchainé, puis exilé.
岐山被拴上链条带回北京,然后被流放。
On constate aussi des subtilités différentes à Beijing, à Shanghai, ou à Guangzhou.
在北京、上海、广州有着同的微妙之处。
Je suis à Pékin depuis bientôt une semaine, je vais repartir dans deux jours.
我来北京马上就一个星期了,后天就要回去了。
De Paris à Pékin, le chemin fut long et c'est vrai plutôt sanglant.
从巴黎到北京,这是一条漫长而血腥的道路。
L'histoire des Hutong de Beijing rémonte à plus de 800 ans.
北京的胡同有800多年的历史。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释