有奖纠错
| 划词

Ce type de châtiment peut aussi consister à, par exemple, donner un coup de pied, secouer ou projeter un enfant, le griffer, le pincer, le mordre, lui tirer les cheveux, lui «tirer les oreilles» ou bien encore à forcer un enfant à demeurer dans une position inconfortable, à lui infliger une brûlure, à l'ébouillanter ou à le forcer à ingérer quelque chose (par exemple, laver la bouche d'un enfant avec du savon ou l'obliger à avaler des épices piquantes).

但是,涉及如,踢打、摇晃或扔掷儿童;、捏、咬、头发或耳朵,强迫儿童做舒服姿势、烙烫、辱骂或强迫(如,用肥皂清洗儿童嘴,或强迫儿童辛辣作料)。

评价该例句:好评差评指正

Ce type de châtiment peut aussi consister à, par exemple, donner un coup de pied, secouer ou projeter un enfant, le griffer, le pincer, le mordre, lui tirer les cheveux, lui «tirer les oreilles» ou bien encore à forcer un enfant à demeurer dans une position inconfortable, à lui infliger une brûlure, à l'ébouillanter ou à le forcer à ingérer quelque chose (par exemple, laver la bouche d'un enfant avec du savon ou l'obliger à avaler des épices piquantes).

但是,涉及如,踢打、摇晃或扔掷儿童;、捏、咬、头发或耳朵,强迫儿童做舒服姿势、烙烫、辱骂或强迫(如,用肥皂清洗儿童嘴,或强迫儿童辛辣作料)。

评价该例句:好评差评指正

Ce type de châtiment peut aussi consister à, par exemple, donner un coup de pied, secouer ou projeter un enfant, le griffer, le pincer, le mordre, lui tirer les cheveux, lui « tirer les oreilles » ou bien encore à forcer un enfant à demeurer dans une position inconfortable, à lui infliger une brûlure, à l'ébouillanter ou à le forcer à ingérer quelque chose (par exemple, laver la bouche d'un enfant avec du savon ou l'obliger à avaler des épices piquantes).

但是,涉及如,踢打、摇晃或扔掷儿童;、捏、咬、头发或耳朵,强迫儿童做舒服姿势、烙烫、辱骂或强迫如,用肥皂清洗儿童嘴,或强迫儿童辛辣作料)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


白睛赤肿, 白睛混赤, 白睛姜黄, 白睛青蓝, 白睛涩痛, 白睛溢血, 白鲸, 白鲸属, 白颈鸨, 白景天草,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 2 2023年5月

Certains ont toutefois prévu de rester couchés dans une position plutôt inconfortable.

而,有些人计划以一种相当舒服姿势躺着。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年4月

A 8h, on devait être tous alignés dans un couloir et ils nous forçaient à prendre longtemps les positions les plus inconfortables, comme cela, avec les bras tournés vers l'extérieur.

上 8 点,我们都必须在走廊里排队,他们强迫我们长时间保舒服姿势,就像这样,我们手臂向外翻。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


白口, 白口铁, 白口铁砂丸, 白口铸铁, 白蜡, 白蜡虫, 白蜡树, 白兰地, 白兰地酒, 白兰瓜,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接