Il est né sous une bonne étoile.
他命好。
Je veux dormir à la belle étoile.
我想要露天睡觉。
Il est excité en voyant des étoiles filantes.
看到流星他非常兴奋。
Le soleil est une étoile du système solaire.
太阳是太阳系中的一颗星体。
Il y a plein d'étoiles dans le ciel.
天空中繁星点点。
L'été, troupeaux et bergers se couchent à la belle étoile .
夏天，牧羊人和羊群都露宿满天星斗之下。
J'aime bien regarder les étoiles.
我喜欢看星星。
Les étoiles guident les navires dans la nuit.
夜晚，星斗为船指引方向。
Et comment peut-on posséder une étoile ?
可怎样拥有一颗星星呢？
Alors, faisons lever l'étoile du génie Français.
于是，让法国守护神的星辰指引我们。
Mais tu ne peux pas cueillir les étoiles!
可你却不能摘下些星星呀！”
Golden Bridge Hotel est un hôtel 3 étoiles.
金桥商务酒店是一家3星级酒店。
Mon étoile, ça sera pour toi une des étoiles.
你可以认为我的那颗星星些星星之中。
Toi, tu auras des étoiles comme personne n'en a...
但是，所有些星星都不会说话。
Ils font un vœu quand ils voient une étoile filante.
他们见到流星时许了愿。
Nous gardons toujours, la tête dans les étoiles, les pieds sur terre.
我们仰望星空，脚踏实地。
Les gens ont des étoiles qui ne sont pas les mêmes.
“人们眼里的星星并不都一样。
L'arbre semble monter vers le ciel et ses bougies deviennent des étoiles.
圣诞树冉冉升往天空，而烛光变成了星星。
Le piano est accordé, aux fenêtres un ciel, des étoiles, je m'évade.
钢琴被授予，窗户的天空，星星，我逃跑。
Car la poésie est l'étoile Qui mène à Dieu rois et pasteurs !
因为诗是星 指引着万神与牧人！
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
On va faire tanguer les étoiles .
振臂撷星辰。
Les étoiles me tendent les bras !
星星张开怀抱向我！
Adopter 15 étoiles serait entériner cette autonomie.
采用的15颗星将确立了这种自治。
Il y a beaucoup d’étoiles dans le ciel.
天空中有许多星星。
Et j'aime la nuit écouter les étoiles.
从此，我就喜欢在夜间倾听着星星。
Le 1er est un hôtel 3 étoiles du centre-ville à 50 euros la nuit.
第一家是市中心的三星级酒店，每晚50欧元。
Hey, on peut passer notre 1ère étoile ?
嘿，我们能拿一星证书吗？
Papa Pig dort dehors à la belle étoile.
猪爸爸睡在外面星空下。
On leur donne à gober les légendes, les chimères, l’âme, l’immortalité, le paradis, les étoiles.
我们不妨享以种种传说、幻想、灵魂、永生、天堂、星宿。
Sa plus vive clarté fait pâlir les étoiles.
它的光亮也能使星星也变得黯淡。
Il a toujours la tête dans les étoiles.
他总是很着迷。
Les mages reprennent la route en suivant l'étoile.
三王沿着星星的指引前进。
C'est un hôtel trois étoiles de soixante chambres.
我们是一家三星级酒店，配有60间客房。
Qui obtient une 3e étoile ? Pire, qui la perd ?
谁得到三颗星了？更糟糕的是，谁失去了三颗星？
Va pour 12 étoiles et que ça ne change plus !
那么就12颗星，就这样保持下去！
Et je continuais à poursuivre l'inaccessible étoile, vous voyez.
可我还是继续追求那无法实现的完美，你明白吗？
" Il n'y a qu'une seule étoile polaire" , disait Vinvin.
“北极星只有一颗，”曾这样说。
Avez-vous vraiment cru que nous dormirions à la belle étoile?
你们真的以为我们会睡在美丽的星空下吗？
Il a travaillé auprès de chefs triplement aux étoiles en France.
他曾在法国的三星厨身边工作过。
Galilée a nommé les Lunes de Jupiter les étoiles de Médicis.
伽利略将木星的卫星命名为美第之星。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
命好。
满天星斗之下。
船指引方向。
些
特》音乐剧
缘》精选
不同
厨身边工作过。
