Partant de faible volume, une livraison rapide, envoi agent.
起订量低，交货期快，代办托运。
Les économistes calculent le volume de l'épargne nationale .
经济学家在计算国家的蓄金总额。
Très adapté aux gros volumes de produits électroniques industrie de transformation.
非常适合于大批量电加工行业。
Il leva les bras vers l’étagère, et en tira un gros volume.
他抬起胳膊从书架上抽了一本很厚的书出来.
Liu stations d'échange d'arachide ont atteint un volume tous les temps.
刘家站花生交易量再创历史新高。
Ce bloc adaptera le volume caché et ainsi limitera sa taille maximale possible.
该空间将提供用来建立隐藏加密同时也是隐藏加密的最大容量。
Décapage de soutien, lot de recuit, le dressage, Jiao Ping, volume à volume.
配套酸洗，罩式退火，拉矫，矫平，分卷重卷。
Plus de discrétion pour régler le volume de réduction, l'assurance de la qualité.
定货量多可酌情优惠,质量保证.
Les fichiers auxquels vous tenez seront stockés dans le volume caché, qui sera créé ultérieurement.
您真正要保护的文件将在稍候创建的隐藏加密卷里。
Faible volume de produits de logements abordables.
小批量外壳价格实惠。
Appui aux petites volume, faible initiale client!
支持小批量，低起步客户！
Ce volume forme le complément de l'ouvrage.
这一册是该著作的补编。
Volume de chargement de porte à porte de qualité.
货物送货上门保质保量。
Notre volume d’exportation est au premier rang de la région.
我们的出口额位居该地的首位。
Les travaux relatifs au volume se poursuivent.
有关该卷的工作继续进行。
Volume rideau de perles de beauté, de profondeur séance Crescent Organisation.
美人卷珠帘，深坐蹙蛾眉。
Société volume quotidien des engagements d'achat pour plus de 500!
本公司每日进货量承诺500以上！
Le volume des exportations des tissus de soie est très grand.
绸缎的出口量很大。
Cependant, notre volume d’exportation est au premier rang de la région.
但我们的出口额已经达到了该地的首位。
Grand volume de faible coût du forfait, ou les meilleures positions.
量大价廉或包仓最佳。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
On va faire un volume au départ.
我们一开始就要形成一定体积。
Ça va monter en volume, vous inquiétez pas.
柠檬汁会沸出来，别担心。
Puis il referma le volume d'un geste sec.
他猛地把书合上。
Tu peux baisser le volume ? On ne s’entend plus.
调小点声行吗？我们都听不见对方说话了。
Une heure et quart de cuisson, on perd du volume.
经过1小时15分钟烹饪时间，芹菜根体积肯定会变小。
J’ai dans mon nécessaire six volumes de lettres d’amour manuscrites.
我包里有六本手抄情书。
Elle occupe un plus grand volume que l'eau liquide.
它比液态水占据更大体积。
Je veux faire des grands volumes, il te faut beaucoup de personnel.
我想大批做，这需要很多人。
Elle prit un gros volume sur la cheminée. George poussa un grognement.
她从壁炉架上抽出一本大厚书，乔治呻吟了一声。
Julien chargé de ses volumes, sortit de l’évêché fort étonné, comme minuit sonnait.
于连抱着八册书出了教府，大为惊奇，这时，午夜钟声响。
Pavelof, veuillez-vous baisser le volume de votre voix, s'il vous plaît.
Pavelof 请降低您。
Marius, ce mot était inépuisable ; il y avait des volumes dans ces six lettres.
马吕斯，这个名字涵义是无穷无尽，六个字母拼成名字包含好几本书内容。
Ça commence à parler. Il y a du volume, il y a de quoi faire.
开始交谈。有很多事情要做。
Ça veut dire qu'on va donner du volume à la baguette avec un ajout.
这意味着添加成分来增加法棍体积。
Alors ça va permettre d'avoir une consistance onctueuse, ils vont presque doubler de volume même.
因此，这样可以让蛋黄具有奶油稠度，蛋黄体积几乎会翻倍。
Pourquoi occupent-ils davantage de volume que l’eau liquide ?
为什么它们比液态水占据更多体积？
Les yeux flamboyant de hargne, il lui jeta le volume.
他把书往她手里一塞，眼里闪着恶毒光芒。
J'en mets un peu là, et hop, ça me redonne du volume.
我在那里抹了一点，它让我感觉舒展。
Les antibiotiques peuvent réduire le volume des diarrhées dans les cas de déshydratation sévère.
在严重脱水情况下，抗生素可以减少腹泻排出。
J’aime bien l’idée d’avoir ces volumes assez classiques avec ces moulures et d’amener de la couleur.
我喜欢这些经典体和这些线条，并加入一些颜色。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
惨世界 Les Misérables 第五部 
厨厨房 
科普时间 
蓄金总额。
同时也是隐藏加密
体积。
做，这需要很多人。
教府，大为惊奇，这时，午夜
