有奖纠错
| 划词

La communauté internationale a adopté un certain nombre de dispositions importantes visant à inscrire dans un cadre juridique de référence les actions communes engagées contre la propagation du terrorisme; il s'agit notamment des 13 instruments universaux relatifs à la prévention et à la répression du terrorisme international et des résolutions 1267 (1999), 1373 (2001), 1540 (2004), 1566 (2004) et 1624 (2005) du Conseil de sécurité.

国际社会已经采取若干重要步骤,为制止恐怖延的共同行动奠定实法律基础,包括通于防止和打击国际恐怖的13项国际文书,以及安全理事会第1267(1999)、1373(2001)、1540(2004)、1566(2004)和1624(2005)号决议。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


dissociabilité, dissociable, dissociant, dissociation, dissocié, dissocier, dissogénite, dissolu, dissolubilité, dissoluble,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Avec philosophie

Ce sont des concepts liés aux propriétés, au problème des universaux.

评价该例句:好评差评指正
Avec philosophie

La philosophie ou la métaphysique des universaux et celle des mondes possibles.

评价该例句:好评差评指正
Avec philosophie

Tandis qu'au début des années 60, cette renaissance, vous voyez ce que je veux dire, des universaux.

评价该例句:好评差评指正
Avec philosophie

C'est sur cette base-là, en fait, que se développe toute cette notion des universaux dans le contexte du bouddhisme.

评价该例句:好评差评指正
Avec philosophie

Ça veut dire qu'on a toute probabilité de dire que pour lui, les universaux comme rouge sont des universaux, si vous voulez, qui sont instanciés.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


dissoudre, dissous, dissuader, dissuasif, dissuasion, Dissumieria, dissyllabe, dissyllabique, dissyllabisme, dissym,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接