有奖纠错
| 划词

Dans cette ville, tout est nouveau pour moi.

在这座城市里,一切对我而鲜的。

评价该例句:好评差评指正

Le pharmacien prescrit un nouveau médicament.

药剂师开了一个药的药方。

评价该例句:好评差评指正

Les enfants rentrent à l'école le premier septembre pour le nouveau semestre.

孩子们九月一日返校开学。

评价该例句:好评差评指正

Vous avez un nouveau message.

您有一条信息。

评价该例句:好评差评指正

Comment tu trouves le nouveau chef?Bof, ça peut aller.

你觉得来的这个领导怎么样?

评价该例句:好评差评指正

On peut y trouver le Nouveau et l'Ancien Hôtel de Ville.

在这里你能发现、旧两个市政厅。

评价该例句:好评差评指正

Accueillons chaleureusement les nouveaux et les anciens clients d'orientation à venir!

热忱欢客户光临指导!

评价该例句:好评差评指正

Le pape se voyait ainsi de nouveau reconnaître le statut de chef d’état.

教*皇也同时被看作此的国家结构的首领。

评价该例句:好评差评指正

Deux but lucratif, en principe, disposé à travailler avec les nouveaux et les anciens clients.

我公司本着双盈原则,愿意与客户合作。

评价该例句:好评差评指正

Accueille avec satisfaction les nouveaux et les anciens clients viennent pour négocier des affaires lettre!

公司欢客户来人来函洽谈业务!

评价该例句:好评差评指正

Accueillons chaleureusement les nouveaux et les anciens clients venant d'orientation pour un avenir meilleur.

热忱欢客户光临指导,共创美好明天。

评价该例句:好评差评指正

Membres ont accueilli avec satisfaction les nouveaux et les anciens clients de précieux lettre d'affaires.

各位客户提供宝贵的商信。

评价该例句:好评差评指正

Hot oreiller accueillir les nouveaux et les anciens clients d'appeler pour discuter des plans opérationnels!

热枕欢客户来电来图洽谈业务!

评价该例句:好评差评指正

Société «l'honnêteté, la crédibilité d'abord» pour accueillir les nouveaux et anciens clients à venir!

公司以“诚信为本,信誉第一”欢客户光临!

评价该例句:好评差评指正

En 2006, sincèrement heureux d'accueillir de nouveaux et anciens clients à Laizuo Ke Fung Avenue.

2006年,真诚欢客户到太丰来做客。

评价该例句:好评差评指正

Quand sera publié son nouveau roman ?

他的小说什么时候出版?

评价该例句:好评差评指正

Les nouveaux arrivants arrivent à la France.

的抵达者抵达法国。

评价该例句:好评差评指正

Bienvenue mes amis et les nouveaux amis!

我的好朋友和朋友常来看看!

评价该例句:好评差评指正

Son adaptation au nouveau travail était longue.

他适应工作花了很长时间。

评价该例句:好评差评指正

Bonjour, Madame. Voici Marc, un nouveau stagiaire.

夫人,您好。这马克,一位来的实习生。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


大漠, 大拇指, 大木船全部梁, 大木槌, 大木桶装底, 大木箱, 大木桩, 大拿, 大男大女, 大男孩,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《摇滚莫扎特》音乐剧

On accourt pour un nouveau départ .

长夜折半促梦想扬帆。

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

Aujourd'hui, nous allons découvrir mon tout nouveau clip vidéo.

今天,我们来看看我全新视频短片。

评价该例句:好评差评指正
红与黑 Le rouge et le noir 第一部

Je vous fait répétiteur pour le Nouveau et l’Ancien Testament.

我让您作《新约》和《约》辅导教师。”

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Donc, beaucoup de mots complexes nouveaux auxquels tu vas être confronté.

所以,你会遇到很多新词汇。

评价该例句:好评差评指正
法国节日

Savez-vous quel autre pays est grand amateur du Beaujolais nouveau ?

你们知道还有哪个国家非常喜欢博若莱新酒吗?

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Peut être que vous avez remarqué mon nouveau T-shirt que j'adore.

许你们注意到我新T恤了,我很喜欢它。

评价该例句:好评差评指正
幻灭 Illusions perdues

Et voilà comment le Nouveau-Monde a deux fois corrompu l'ancien.

可见新陆两次败人心。”

评价该例句:好评差评指正
中级法语听力教程(上)

Cet abonné a changé de numéro et ne désire pas communiquer le nouveau.

此用户已更换号码并且不希望透露新联络信息。

评价该例句:好评差评指正
《摇滚莫扎特》音乐剧

Je vois fleurir, le jour nouveau .

明日之花绽放眼前。

评价该例句:好评差评指正
地道法语短句

Il n'y avait rien de nouveau.

没什么新鲜

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册(上)

Le stagiaire - le nouveau stagiaire - le nouveau stagiaire de Benoît.

实习生 - 新来实习生 - Benoît新来实习生。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册(上)

Des problèmes du centre et des nouveaux projets d'activités.

文化中心存在问题和新活动计划。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册(上)

Ils ont organisé de nouveaux cours ?

他们开设新课吗?

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

Il est sympa, le nouveau stagiaire ?

新实习生,人挺好吧?

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程3

Tiens, votre radio marche de nouveau ?

—天呐,你家收音机好了?

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 3 (B1)

Tu as vu le nouveau stagiaire ?

你看到新实习生了吗?

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Je suis le nouveau facteur, tiens !

我是新邮差,看!

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

Benoît Royer, Pascal Lefèvre, le nouveau locataire.

Benoît Royer, (这是)Pascal Lefèvre,新房客。

评价该例句:好评差评指正
Trotro 小驴托托

Je veux jouer avec mon nouveau jeu!

我想玩玩新游戏。

评价该例句:好评差评指正
Trotro 小驴托托

Le nouveau fauteuil à bascule de Papa.

爸爸新摇椅。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


大气扩散, 大气离子, 大气气流, 大气圈, 大气色散, 大气湿度, 大气碎屑的, 大气碎岩屑, 大气损耗, 大气湍流度,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接