包含 nonagénaire 的法语例句 | 法语助手例句词典

法语例句库

1.Les nonagénaires ont moins de chance de vivre seules car elles sont souvent handicapées et ont besoin de davantage de soins (Statistics New Zealand).

1.的妇女独多，因为有可能患有残疾，并且需要多的照顾（新西兰统计局）。

评价该例句：好评差评指正

2.Davantage de personnes âgées bénéficieront également d'un niveau de vie satisfaisant : ainsi, les personnes du groupe d'âge des 50-60 ans, c'est-à-dire les octo et les nonagénaires de demain, auront des revenus plus élevés, en partie grâce à l'augmentation des retraites complémentaires.

2.多的老年人还将有良好的生活水准：50至60的年龄组，也就是80至90的年龄组，部分地由于应计补充养老金的缘故，将会有颇高的收入。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

rajeunissant, rajeunissement, rajite, rajout, rajouter, rajustement, rajuster, raki, râlant, râle,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

包法利夫人 Madame Bovary

1.Le climat, pourtant, n’est point, à vrai dire, mauvais, et même nous comptons dans la commune quelques nonagénaires.

然而，说老实话，这里气算坏，就在本乡，我们还有几个活到九十岁的老人呢。

「包法利夫人 Madame Bovary」评价该例句：好评差评指正

JT de France 2 2023年12月合集

2.Un peu plus loin, l'eau affleure le domicile d'une nonagénaire.

- 再往前走一点，水已接近一位九十多岁老人的家了。机翻

「JT de France 2 2023年12月合集」评价该例句：好评差评指正

JT de France 2 2023年12月合集

3.Près d'Agen, cette nonagénaire a ouvert la porte à 2 adolescents.

在阿让附近，这位九十多岁的老人向两年敞开了大门。机翻

「JT de France 2 2023年12月合集」评价该例句：好评差评指正

JT de France 3 2023年7月合集

4.Ces 2 étudiants dans le domaine de la santé viennent s'assurer que Thérèse, une nonagénaire qui vit seule, ne souffre pas trop de la chaleur et qu'elle a pris toutes ses précautions.

- 这两健康领域的学生来确保独居的非老年人 Therése 会受到高温的太多影响，且她已采取了所有预防措施。机翻