Serait-il un conservateur, un immobile immobiliste, un rétif aux changements ?

他是守旧的人，守成规的人，拒绝改变的人？

Mais si cette obsession peut nous paraître un peu immobiliste, en réalité la religion romaine a subi de nombreuses évolutions.

虽然保留传统有些固步自封，但实际上罗马宗教经历了众多演变。

On ne peut pas dire qu'il ait connu les rapprochements douteux avec la monarchie ou avec des partis que l'on considère comme immobilistes.