Je t'envoie des iguanes. C'est extraordinaire!

给你看鬣蜥 非常特别！

L’iguane, aux pieds de la dame, est tranquille.

鬣蜥，安安静静地待在人脚边。

Je vous présente Moutarde, mon iguane.

认识一下芥末，我的鬣蜥。

L’iguane est dehors et ne rentre pas dans le salon.

鬣蜥在外没有回到客。

Sur terrain plat, le petit iguane est plus rapide que les serpents.

在平坦的土地上，小鬣蜥比蛇快。

L’iguane vient à côté d’eux. Maintenant, il est gentil.

鬣蜥跑到他们旁边。现在，它很友好。

L’iguane passe à côté de leurs jambes et il va s’allonger aux pieds de la dame.

鬣蜥从他们的腿旁边经过，躺在人的脚边。

Un animal étrange et laid, une sorte d’iguane, est aux pieds de la dame.

在人的脚边，有一种奇怪的、丑陋的动——鬣蜥。

En Floride, ces iguanes tombent gelés des arbres.

在佛罗达州， 这些鬣蜥从树上冻下来。

Rapidité, agilité, courage, même écrasé sous le poids de ses adversaires, ce petit iguane a lutté jusqu'au bout pour sauver sa peau.

速度，敏捷，勇气，甚至在他的对手的重压下压碎，这只小鬣蜥挣扎到最后拯救他的皮肤。

Pour parvenir au Roi, il y a trois passages à franchir, gardés par une abeille géante, une mangouste géante, et un iguane géant!

去见国王 要先通过三条通道 分别被巨型蜜蜂 巨型猫鼬 和巨型鬣蜥把守着！

Rapides comme l'éclair, ces reptiles sont petits et peu venimeux, mais ils ingurgitent, après les avoir étouffés, toutes sortes d'insectes, de rongeurs, des poissons échoués et bien sûr des iguanes.

像闪电一样快，这些爬行动很小而且毒性很小，但是在它们窒息后吞下各种各样的昆虫，啮齿动，搁浅的鱼，当然还有鬣蜥。

Un Mexicain a été arrêté et placé en détention préventive aux Galapagos alors qu'il tentait de sortir de l'archipel équatorien onze iguanes, des espèces protégées, dissimulés dans son sac à dos.

FB：一名墨西哥男子被捕并被还押在加拉帕戈斯群岛，当时他试图将厄瓜多尔群岛的十一只受保护的鬣蜥藏在背包。