À la maison, le père est désolé quand il apprend la nouvelle.
等他回到家，农夫对息表示遗憾。
Je suis vraiment désolé de dire ces mots, pardonnez-moi, je suis désolé!
我真很抱歉说那些话，原谅我，对不起！
Il me faut décommander la voiture , désolé.
对不起，我得退订辆车子。
Je suis désolé. La machine est en panne.
很抱歉，机器出了故障。
Je suis très très très désolée,mon cheri.
我真非常非常非常抱歉我亲爱.
Je suis très désolé d'apprendre cette nouvelle.
得知息我很难!
Je suis désolé d'avoir cassé tes lunettes.
很抱歉把镜打碎了。
Papa et Maman, je suis désolé de vous.
爸爸妈妈，我对不起们。
La voiture est tombée en panne, désolé pour le retard.
半路车坏了，所以迟到了。别找借口。迟到了还说谎。
Je n’en ai aucun souvenir. Désolée pour celui qui me l’a donné !
我一点都想不起来了。我对那吻我人感到很抱歉！
(5. Je suis désolé de vous faire attendre (pendant) une demi-heure.
对不起，我要请们等半小时。
Je suis désolé,cette paire de chaussures sont trop grandes pour moi.
很遗憾，双鞋对我来说太大了。
Non, demain après-midi je suis occupée, j'ai des devoirs à faire, désolé.
Stéphanie: 不行，明天下午我很忙，我要做功课，对不起。
Vraiment désolé pour ton vinaigre hier. Je t'ai apporté une nouvelle bouteille.
昨天不好意思了，今天给带来了一瓶。
A. - Je suis désolée je ne vois rien. Comment évrivez-vous votre nom?
对不起，我在本上看不到任何相关记载。请问，您姓怎么拼读？
Je suis désolé, j'ai eu tort, pardonnez-moi. Chers. Je t'aime!
对不起，我错了，原谅我。亲爱。我爱！
Je suis vraiment désolé, mais j'ai encore un autre rendez-vous. J'y vais.
我真很抱歉，我还有另一约会。我走了。
Je suis désolée de cette attente. Vous est-il possible de patienter encore quelques instants ?
实才是抱歉，让您等候了。您有没有可能再耐心稍等片刻？
Je suis désolé, elle n'était pas, après 10 minutes vous y jouez.
对不起，她不在，10分钟后再打吧。
Je suis désolé. Je suis obligé de te quitter. Mais je t'aimerai pour toujours.
对不起。我不得不离开。但我会永远爱。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Oh, désolé, dit l'autre qui n'avait pas l'air désolé du tout.
“哦，对不起。”男孩说，可的话里听不出丝毫歉意。
Ça veut dire que je suis désolée pour eux.
也就是说我们感很难过。
La végétation de ce continent désolé me parut extrêmement restreinte.
这个荒凉大陆的植物看来是极端有限。
Lisa t’expliquera peut-être, ou peut-être pas ! Je suis désolée Philip.
“丽莎也许会跟你讲的，也许不会！菲普，对不起。”
Je ne peux pas m'empêcher d'être désolée pour lui.
我不禁感难过。
Mais j'en ai pas vraiment je suis désolée, très décevant.
但我真的没有，很抱歉，令人失望。
Ah non j'en ai plus désolé.
没了，不好意思。
Dans ce cas, je suis vraiment désolée mais je ne vais pas pouvoir l'acheter.
这样的话，真的不好意思，但是我真的没法买它。
Oui je pense...Olivier ? Viens. je suis vraiment désolé.
是的，我想是的......奥维尔？ 来吧，我真的很抱歉。
Voilà, désolé, je suis désolé, ok Tu peux le faire !
啊，对不起，我很抱歉，好吧你能做的!
Pourquoi est-il triste ? demanda-t-elle d'une voix sincèrement désolée.
“么难过呢？”朱莉亚问，语气中带着歉意。
– Non plus, et j'en suis bien désolé, je vous l'assure.
“我很遗憾并且明确地告诉您，也不是。”
Je suis désolée, son poste est occupé. Vous patientez? Vous voulez laisser un message?
我很抱歉，的电话占线。您要等吗？您想留言吗？
Je suis désolé, Madame. Nous n'en avons pas.
抱歉，夫人。我们没有这个。
La responsable: Il y a eu une erreur d’attribution. On est désolés.
La responsable : 分配上出了个问题。我们很抱歉。
Bah la réponse de tout ça c'est que désolé, mais je… je sais pas, voilà !
额，答案是：对不起，我......我不知道，就是这样！
Alors non, j'suis désolée, je vais pas m'alonger...
抱歉我不 我不会趴下的。
Non, je suis désolé. Je n'ai pas fini la lecture.
对不起。现在不行，我还没看完。
Ça me fait plaisir, je suis désolé.
这让我笑了，不好意思。
Annie! Je suis désolé … c'est mon travail.
Annie！我很抱歉… … 这是我的工作。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
息表示遗憾。
·
与魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers 
很抱歉说那些话，原谅我，对不起！
镜打碎了。
的话里听不出丝毫歉意。
很
普，
么难过呢？”朱莉亚问
