Combien coûte une communication vers la France ?

打一个电话到法国要多少钱？

C'est un répondeur qui enregistra la communication.

但电话并没有人接听，而是进入了留言答录机。

T'inquiète je connais c'est dur la communication.

别担心，我懂，交流就是很难。

Ah ! vous avez une communication à me faire.

“啊！您有事要向我反映。”

Tout d'abord sa volonté de contrôler la communication.

首先，他制沟。

Le correspondant accepte-t-il de payer la communication ?

受话者同意付话费吗？

Le courage et la force ont de ces communications mystérieuses.

勇敢和力量是能产生这神秘的交流的。

J’ai l’impression que votre père veut entrer en communication avec nous.

我觉得您的爸爸想参与到与我们的交流中。

Plus d'électricité, plus de communication, des villes renvoyées au Moyen Âge.

没有电，没有，彷佛回到了中世纪的城市。

Je ne veux plus aucune communication jusqu à mon retour dans la voiture.

我不想再接到任何电话，在我回到车里之前。

Bref, crée des opportunités pour entrer en communication dès le début en français.

简而言之，你从一开始就要创造用法语交流的机会。

Au même titre que l’art, pour servir sa communication et son image.

艺术也被用于，他的宣传和形象塑造。

Sachez que pour éviter le greenwashing, les établissements financiers sont contraints dans leur communication.

您应该知道，为了避免漂绿，金融机构信息公开方面受到限制。

J’ai survécu plus de deux semaines sans aucune communication possible avec le monde extérieur.

我幸存了下来，但是整整两周，我都无法和外界取得联系。

Pour impressionner la population, il soigne sa communication en donnant une image d'homme fort.

为了使人民印象深刻，他斟酌他的用词同时给人一硬汉形象。

Alors les phéromones sont des substances chimiques qui servent à la communication entre les individus.

信息素是用于个体间交流的化学物质。

J'explore ces thèmes là de la communication, ces phrases qui rendront ton expression plus naturelle.

刚刚我探索的是有关沟的主题，这些句子能让你的表达更加自然。

En revanche, les personnes vraiment intelligentes accordent de l'importance à la clarté dans la communication.

相反，真正聪明的人注重沟的清晰度。

Quand on dit qu'elles coupent la communication, c'est qu'elles communiquent à partir de phéromones.

当我们说切断了它们的交流，这是因为它们过信息素进行交流。

Des phrases comme celles-ci mettent fin à la communication.

用像这样的句子结束沟。