有奖纠错
| 划词

18.6.1.3.3 La douille est ensuite placée dans un étau solidement ancré et l'écrou est serré avec une clé.

1.3.3 把钢管夹在固定的台钳上,用扳手把螺帽拧

评价该例句:好评差评指正

Professionnel la production en usine clé à cliquet et à réprimer les deux types d'outils permettant de créer des produits.

专业生产棘轮扳手及钳类工具两大类产品锻坯。

评价该例句:好评差评指正

Est produit variétés, y compris standard, non-standard des pièces, les pièces de fixation, roulements, vis, boulons, écrous, boulons, clé, tels que la charnière.

现生产的品种包括标准件、非标件、固件、轴承、螺丝、螺栓、螺帽、插销、扳手、合页等。

评价该例句:好评差评指正

Sont cités dans la liste notamment des treuils, des blocs de poulies à chaîne, des clefs à molette, des perceuses, des broyeurs et des vérins.

清单列出了卷扬、链式滑轮组、扳手和千斤顶等物项。

评价该例句:好评差评指正

La principale production de biens à double objectif clé, la prune clé, clef, et autres ouvertures outils matériels, de haute qualité, abordables, populaires dans le monde entier.

主要生产两用扳手,梅花扳手,开口扳手等五金工具,品质优良,价格适中,畅销世界各地。

评价该例句:好评差评指正

Seth outil usine a été fondée en 2001, l'usine principale ligne de produits pour la pince, avec piège mains, ouvrir clé, clé de prune, de l'automobile d'outils.

塞斯工具成立于2001年,本的主产品为断线钳,附带活板手,开口扳手,梅花扳手,汽车配套工具。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


havage, havanais, havane, hâve, haveneau, havenet, haver, haverie, haveron, Havers,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Top Chef 2023 级厨师

Le trompe l'œil, ce sera une clef à molette.

障眼法会是一把

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

J'aurais dû prendre une clé de 12.

我应该拿12号的。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 级厨师

Maintenant, les clés à molette, les fameuses.

现在,是时候拿出了。

评价该例句:好评差评指正
Caillou

J'aime beaucoup celui-là. Ça s'appelle une clef.

我很喜欢这,这

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 级厨师

C'est la première fois de ma vie que je fais une clé à molette.

这是我第一次做

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 级厨师

Oui, il y a un moule à clé à molette, là.

是的,有一模具。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

C'était comme si une clef de serrage avait été jetée dans les hélices du moteur – ou plutôt non, beaucoup de clefs.

那声音听起像一台大马达的转子中被扔进去一,不,是很多

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年11月合集

On a du tournevis, de la clé.

- 我们有一把螺丝刀,一把

评价该例句:好评差评指正
海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

Je me suis procuré une clef anglaise pour dévisser les écrous qui attachent le canot à la coque du Nautilus.

而且我已经弄到了一把,用拔掉将小艇固定在‘鹦鹉螺号’船身上的螺丝。

评价该例句:好评差评指正
大坏狐狸的故事

Je peux t'emprunter la clé à molette?

能借我用一下吗?

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 级厨师

Donc, imagine, la clé à molette, c'est l'élément principal.

所以,想象一下,是主要元素。

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过的事

Si tu continues à rouler ainsi, il te faudra une clé anglaise pour desserrer mes doigts de la poignée de la porte.

你要是一直开这么快,就需要拿一才能把我的手指从车门的把手上撬开。”

评价该例句:好评差评指正
海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

L’orifice évidé dans la tôle du Nautilus fut préalablement fermé et boulonné au moyen d’une clef anglaise dont Ned Land s’était muni.

“鹦鹉螺号”船身铁皮上的镂孔原先是关着的,尼德·兰带了一把把螺丝拧上。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 级厨师

Pour moi, dans ta clé à molette, tu n'as pas assez de place pour mettre en avant ta farce et ton champignon.

对我说,你的没有足够的地方放你的馅料和蘑菇。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

J'ai pris une petite clef à molette et je suis entrée dans le local où se trouvait le processeur frontal du système de réception de la base.

我拿了一,走进了接收系统前端处理模块的设备间。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


havrit, hawaïen, hawaïenne, hawaiien, hawaiienne, hawaiite, Hawker, hawleyite, Haworthia, Haxo,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接