In der Beziehung gab es Gewalt und Drogen-Probleme.

指控婚姻关系内存在暴力和毒品问题。

Eine stabile eheliche Beziehung hilft, soziale Probleme wie Kriminalität, Armut und soziale Instabilität zu reduzieren.

稳定的婚姻关系有助于减、贫困和社会不稳定等社会问题。

Einwanderungsbeauftragter: Hallo, bitte legen Sie Ihren Reisepass, einen Familiennachzug, eine Kopie des Personalausweises Ihres Ehepartners und einen Nachweis der Ehebeziehung vor.

移民官：您好，请提供您的护照、家庭团聚、您配偶的身份复印件和婚姻关系明。

Deshalb sollten wir der Ehe große Bedeutung beimessen, nach harmonischen ehelichen Beziehungen streben und zur gesunden Entwicklung des Einzelnen und der Gesellschaft beitragen.

所以们应该非常重视婚姻，努力构建和谐的婚姻关系，为个人和社会的健康发展做出贡献。

Schäuble: Nun ja, ich tue mich mit der Entscheidung schwer, weil ich glaube immer, dass Ehe etwas ist, was die lebenslange Beziehung zwischen Mann und Frau betrifft.

朔伊布：， 很难做出决定，因为一直认为婚姻关系到男女之间的终生关系。

In einer ehelichen Beziehung können sich beide Ehegatten aufeinander verlassen und Herausforderungen im gemeinsamen Leben gegenüberstehen, was dazu beiträgt, den Zusammenhalt der Familie und ihre Fähigkeit, Risiken zu widerstehen, zu stärken.

在婚姻关系中，夫妻双方可以互相依靠，共同面对生活中的挑战，这有助于增强家庭的凝聚力和抵御风险的能力。

Beispiel 3: Rechtsschutz der Ehe Die meisten Länder verfügen über solide Ehegesetze, die die Rechte und Interessen beider Parteien in einer Ehebeziehung schützen, wie zum Beispiel die Aufteilung von Vermögen und das Sorgerecht für Kinder.

案例3：婚姻的法律保护 大多数国家都有健全的婚姻法，保护婚姻关系双方的权益，例如资产分割和子女监护权。

Beispiel 3: Rechtlicher Schutz der Ehe Die meisten Länder verfügen über solide Ehegesetze, die die Rechte und Interessen beider Parteien in einer Ehebeziehung schützen, wie zum Beispiel die Aufteilung von Vermögen und das Sorgerecht für Kinder.

示例 3：婚姻的法律保护 大多数国家都有坚实的婚姻法，保护婚姻关系中双方的权益，例如财产分割和孩子的监护权。

Beispiel 1: Ehe- und Sozialpolitik Die Sozialpolitik vieler Länder ist mit der Ehe verbunden, wie Steuervergünstigungen, Familienbeihilfen usw. , die alle darauf abzielen, stabile eheliche Beziehungen zu fördern und zu unterstützen, wodurch soziale Stabilität und Familienharmonie gefördert werden.

示例 1：婚姻和社会政策许多国家的社会政策都与婚姻有关，例如税收减免、家庭津贴等，所有这些都旨在促进和支持稳定的婚姻关系，从而促进社会稳定和家庭和谐。