So ein schlechte-Erinnerungen-Schredder ist schon eine praktische Sache.

这么烂的内存碎纸机，倒是得心应手的东西。

Noch einmal zurück: Es war ja auch die Frage nach den Speichern.

又：也是内存的问题。

Denn das Gedächtnis ändert sich ständig, besonders die Verbindungen zwischen den einzelnen Gedächtnisinhalten.

这是因为内存在不断变化，尤其是各个内存内容之间的连接。

Was sind seine Speicher- und Prozessorkonfigurationen?

客户：他们的内存和处理器置是什么？

Ja, nur 260 Gramm. Das Speichermodul mit 10 Gigabyte ist fast so klein wie eine Scheckkarte.

是的，只有 260 克。10 GB 内存模块几乎和信用卡一样小。

Es ist mit einem Intel i5 Prozessor, 8GB Speicher und 256GB Solid State Laufwerk ausgestattet.

它备 Intel i5 处理器、8GB 内存和 256GB 固态驱动器。

Verkäufer: Es ist mit dem neuesten Prozessor, aktualisiertem Speicher und Festplatte ausgestattet und hat eine lange Akkulaufzeit.

卖家： 它备最新的处理器、更新的内存和硬盘驱动器，电池寿命长。

Shop assistant: Okay, dieser Computer ist mit dem neuesten Prozessor ausgestattet und verfügt über hohe Speicher- und Festplattenkonfigurationen.

店员：好的，这台电脑备最新的处理器，并且具有高内存和硬盘驱动器置。

Xiao Li: Denken Sie daran, eine Ersatzbatterie und Speicherkarte mitzubringen, gehen Sie nicht aus der Batterie, wenn die Zeit kommt.

小李： 记得带备用电池和内存卡，到时候不要没电。

Wir haben auch noch nicht genügend Speicher, um dann den Solar- oder den Windstrom zu nutzen und zu speichern für die dunklere Zeit.

我们还没有足够的内存使用并保存在较暗的时间内的太阳能或风能。

Shop assistant: Der Speicher beträgt 128GB und die Kamera hat 48 Millionen Pixel, so dass es absolut kein Problem für den täglichen Gebrauch gibt.

内存128GB， 摄像头4800万像素，日常使用绝对没有问题。

Preispunkt hier 799 Euro gibt es allerdings auch noch mit einer etwas größeren Speicher Variante, dann für 849 bzw. 969 Euro und dann in den Farben weiß, schwarz, violett, gelb, rot und wie gesagt dem hier vorliegenden grün.

价值799欧。不过当然也有更高的内存以供选择，标价则是849和969欧，颜色有白色、黑色、紫色、黄色、红色，当然也有绿色。

So ähnlich sieht der Alltag von Chip-Designern aus: Unter anderem müssen sie Abermillionen von Schalterelementen und Speicherbausteinen zu einem Grundriss anordnen, der garantiert, dass der Chip wie gewünscht funktioniert, sagt Anna Goldie, Forscherin bei Google in Kalifornien.

芯片设计师的日常生活看起与此类似：除其他外，他们必须将数以百万计的开关元件和内存组件安排到一个平面图中，以保证芯片按预期工作，谷歌研究员 Anna Goldie 说。 加州。

Das heißt, wir merken uns die Zahl 4 in der Zeile 2 des Algorithmus, wir erzeugen eine Hilfsvariable I gleich J -1 und auf diese Speicherstelle zu referenzieren, wir treten in die Whileschleife ein, prüfen die erste Schleifenbedingung.

也就是说，我们在算法的第 2 行记住数字 4，我们创建一个辅助变量 I 等于 J -1 并引用这个内存位置，我们进入 while 循环，检查第一个循环条件。