ablesen 专八

Sie hat die Zahl auf einer Skala abgelesen.

她从刻度读出数。

Ich konnte ihm seine Gedanken vom Gesicht ablesen.

我能从他表情看出他心思。

Von seinem Gesicht war trotz der angespannten Arbeit niemals Müdigkeit abzulesen.

在他脸从来也看不出由于工作紧张而疲劳样子。

Aus diesen Zahlen allein lässt sich jedoch nicht ablesen, wie groß die Herausforderungen sind, denen sich die Friedenssicherungseinsätze zunehmend gegenübersehen.

然而，这些数字本身无法表明维持和平行动日益遇到挑战程度。