Mit dem verrückt verkehrten Tag ist nicht zu spaßen.

疯狂反转日可不是闹着玩的。

Trotzdem gilt, mit diesen Symptomen ist nicht zu spaßen.

尽管如此，这些症不容觑。

Mit Fürsten ist nicht zu spaßen.

别试着去戏弄主教。

Mit dem Wadenbeißer ist nicht zu spaßen.

咬人不容觑。

Und merkt euch, wie der Teufel spaße.

Doch wieder ist mit Betsy nicht zu spaßen.