La Cinquième Commission est priée de prendre note des montants indiqués ci-après.
请第五委员
意这些数额。
La Cinquième Commission est priée de prendre note des montants indiqués ci-après.
请第五委员意这些数额。
La Conférence prend note des dispositions de l'article 5.
意到第五条的规定。
Voir le cinquième alinéa du préambule de la résolution.
见该决序言部分第五段。
La Cinquième Commission doit agir en faveur de la discipline budgétaire et de l'efficience.
第五委员应讲求预算纪律和效率。
Ordre du jour provisoire de la cinquante-deuxième session de la Commission.
麻委第五
二届临时程。
Adoption du rapport de la Commission sur les travaux de sa cinquante et unième session.
通过麻委第五一届报告。
La partie V porte sur le cadre intégré d'allocation des ressources.
第五节报告综合资源框架的情况。
Adoption du rapport du Groupe de travail sur les travaux de sa cinquième session.
通过工作组第五届的报告。
La Cinquième Commission l'a adopté sans le mettre aux voix.
第五委员
决通过了该决草案。
La Cinquième Commission a adopté le projet de résolution sans vote.
第五委员决通过了该决草案。
La correspondance échangée à ce sujet figure dans la section V ci-après.
这一信函的详细内容载于下文第五节。
Cela peut se faire aussi bien ici qu'à la Cinquième Commission.
可以在大和第五委员做到这一点。
Thèmes spéciaux des cinquième et sixième sessions de l'Instance.
论坛第五和第六届的特别主题。
1À l'issue de la 3e séance de la Commission.
在第五委员第3次休后举行。
Au chapitre V, il présente ses conclusions et recommandations.
第五章载有特别报告员的结论和建。
1À l'issue de la 13e séance de la Commission.
在第五委员第13次休后举行。
Le Comité, à sa cinquantième session, prendra une décision sur ces candidatures.
委员第五届将就这些请求作出决定。
1À l'issue de la 20e séance de la Cinquième Commission.
在第五委员第20次休后举行。
Cette discrimination est injuste pour la Cinquième Commission.
给予第五委员差别待遇是不公平的。
La procédure de ratification du Protocole V en Suisse se trouve dans sa phase finale.
瑞士批准第五定书的进程现已进入最后阶段。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分
过人工审核，其
达内容亦不代本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
