生命

Dans ce trou noir ou lumineux vit la vie, rêve la vie, souffre la vie.

在这黑暗或光明的隙孔里,生命活着,生命梦着,生命苦着。

Nos parents continuent de vivre a travers nons;nous continuerons a vivre a travers nos enfants.

父母的生命在我们身，我们的生命在子女的身。

Et on pense à la vie arrêtée...

于是我们想起终止的生命。

Ce malade est en péril de mort.

这个病人有生命危险。

S'il vous plait aider moi à sauver cette vie.

请帮助我挽救这个生命。

Cela devait être un coup brutal dans son existence.

这该是在生命中的致命一击.

Sans lui, ma vie n'a plus aucun sens.

没有，我的生命就没有任何意义。

Peut-être vous, je n'ai que votre vie, que l'on passe à travers.

也许你，我只有你的生命，其中通过。

Chaque instant de notre vie est irremplaçable.

我们生命的每时每刻都是法代的。

Le jour vous paierez de votre vie cet outrage.

总有一天您将会因为这个侮辱而付出你的生命.

Un tel sacrifice est indéfendable parce que toutes les vies se valent.

这种牺牲极不合理，因为一个生命与另一个生命具有相同的价值。

Si l’oiseau est doué d’une grande vigueur, il brise la cage et s’envole.

如果这只鸟具有强大的生命力，它将打破笼子飞走。

Je ne flancherai pas. car tu es ma vie. mon plus grand defi!

我决不退让.因为你是我的生命.我最大的挑战!

Tous les jours de votre vie est une page de votre histoire.

你生命中的每一天，都在你的历史留下一页。

Nous déplorons la perte de toute vie innocente.

我们哀悼辜生命的丧失。

La préservation de la vie doit prévaloir contre une cupidité déraisonnée.

保护生命必须超越盲目的贪婪。

Il a également défendu le caractère sacro-saint de la vie humaine.

还倡导生命的神圣地位。

En un mot, une situation où la vie passe avant la dette.

总之，生命必须优先于债务。

L'eau est nécessaire à la vie.

水是生命所必需的。

Sa vie est-elle en danger ?

没有生命危险吧？