暗自庆幸

La Syrie ferait bien de se regarder dans le miroir et de se rendre compte de la chance qu'elle a de ne pas encore, pour des raisons regrettables, avoir fait l'objet d'une action internationale concertée dans le cadre de la campagne mondiale contre le terrorisme - pas encore.

叙利亚最好是，并暗自庆幸出于很不幸的原因，叙利亚还没有成为作为全球反恐行动的部的国际协调行动打击的对象，只是时候未到而已。