打昏

Immédiatement après que l'ordre eut été donné, un policier aurait attaqué un journaliste, lequel aurait perdu connaissance.

据说，解散令刚下达，名警官就将者打昏在地。

Sur la base des témoignages de résidents palestiniens victimes ou témoins de la violence, B'Tselem décrivait comment Nibin Jamjum, 14 ans, avait été tuée d'un coup de feu, tandis qu'Ahmed Natcha, 8 ans avait reçu des coups de couteau et que son frère Falah, 9 ans, était roué de coups jusqu'à perdre connaissance.

根据在暴力中受到侵害或曾目击暴力的巴勒斯坦居民的证词，《B'Tselem报》载文描述14岁的巴勒斯坦女孩Nibin Jamjum是如中弹身亡的，8岁的男子Ahmed Natshe是如刺伤的，他9岁的哥哥Falah又是如打昏的。