Un plan de travail qui tienne compte des priorités des Burundais eux-mêmes s'impose.
隆迪不应只是收集各种发展方案，需要一份
隆迪人自己的优先任务的工作计划。
Un plan de travail qui tienne compte des priorités des Burundais eux-mêmes s'impose.
隆迪不应只是收集各种发展方案，需要一份隆迪人自己的优先任务的工作计划。
Financement de l'Opération des Nations Unies au Burundi5.
联合国隆迪行动经费的筹措。
Le Burundi vient d'adhérer à la Communauté de l'Afrique de l'Est.
隆迪最近加入了东非共同体。
Les problèmes du Burundi appellent une approche sur trois fronts.
隆迪存
的问题需要采取三管齐下的方法。
Par la suite, la Commission s'est engagée à continuer d'aider le Burundi.
建设和平委员会随后承诺继续支助隆迪。
Le temps est venu de mettre fin à 14 années de guerre civile au Burundi.
结束隆迪14年内战的时刻已经到来。
C'est particulièrement vrai au Burundi et en Sierra Leone.
隆迪和塞拉利昂，情况尤其如此。
La situation des enfants au Burundi est particulièrement alarmante.
隆迪境内的儿童情况极令人担忧。
À mobiliser l'aide internationale pour la reconstruction du Burundi.
动员国际社会为隆迪重建提供援助。
Il convient de dresser une liste des priorités fondées sur les besoins immédiats du pays.
应当根据隆迪当前的需要列出优先事项清单。
La densité démographique du Burundi est une des plus élevées du monde.
隆迪是世界人口密度最高的国家之一。
Des écoles ont été détruites par les pluies torrentielles dans l'ouest du pays.
隆迪西部，一些学校
倒塌。
La situation au Burundi n'était pas propice non plus à l'achèvement du programme de facilitation.
隆迪局势本身也妨碍着最后制定调解方案。
Il faut satisfaire les besoins du Burundi, si nous voulons qu'il se reconstruise.
要想重建隆迪，必须解决其各种需要。
La consolidation de la paix au Burundi a une dimension sous-régionale déterminante.
隆迪建设和平工作与次区域问题息息相关。
Il reste plus de 600 000 réfugiés burundais dans les pays voisins.
邻国仍有60多万名隆迪难民。
Par le biais d'Interpol, le Burundi coopère dans l'échange d'informations opérationnelles.
隆迪通过刑警组织，开展行动情报交流合作。
Deuxièmement, nous voulons une paix totale et définitive sur le territoire burundais.
第二，我们希望看到隆迪境内最终实现彻底和平。
Ce processus a recueilli l'approbation de l'ensemble des acteurs nationaux du Burundi.
这一进程得到了隆迪国内各界的广泛支持。
La conclusion du Cadre stratégique pour le Burundi est une réalisation majeure.
《隆迪战略框架》的确立是一项主要成果。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
