duō
1. Ⅰ (形) (数量大) nombreux; beaucoup de
Nous avons encore beaucoup de travail à faire.
我们还有很多工作要做。
2. (比
来的数目有所
) plus de; excessif; trop
Je suis resté là-bas pour quelques jours de plus.
我在那里多住了几天。
3. (过分的；不必要的) de trop; excessif
soupçonneux, se
多疑
4. Ⅱ (数) (用在量词前表
概数)
Il a visité Dalian plusieurs fois.
他曾多次访问大连。
5. Ⅲ (助) (用在数量词后，表
有零头) plus de
plus de cinquante ans
50多岁
6. Ⅳ (动) (
有的或应有的数量或限度) excéder un nombre
Il y a un mot excessif dans cette phrase.
这个句子多了一个字。
7. Ⅴ (名) (姓氏) un nom
Duo Jun
多军
8. Ⅵ (副) (用在疑问句里，问程度、数量)
Quel âge a votre fille?
你女儿多大了？
9. (用在感叹句里，表
程度很高)
Quelle belle voix!
多美的声音啊！
10. (表
任何一种程度)
Utilisez tous vos efforts.
有多大劲使多大劲。
11. (相差程度大) beaucoup plus
Il est beaucoup plus jeune que moi.
他比我年纪小得多。
形1. nombreux; beaucoup de很~人
beaucoup de monde
beaucoup de gens. 2. plus de五十~岁 plus de cinquante ans3. beaucoup plus病人今天好~了.
Aujourd'hui le malade va beaucoup mieux. 4. de trop; excessif~了十张票. Il y a dix billets de trop. 副[pour indiquer le degré ou l'étendue]这孩子~大了?
Quel âge a cet enfant?其他参考解释：
abondance
foisonnement
beaucoup www.fr hel per.com 版 权 所 有
