vit

Le kangourou est un animal qui vit en Australie.

袋鼠是活在澳大利亚的动物。

Il vit dans le déni .

他活在自我欺骗的表象之下。

Il vit en parfait accord avec ses collègues.

他和同事们相处得非常融洽。

Elle vit toujours en marge de la société.

她总是活在社会边缘。

C'est un jeune qui vit en marge.

这是个活在社会边缘的年轻人。

On vit comme un poisson dans l'eau.

人们自由自在地活。

Elle vit heureusement avec sa famille.

她和家人活得很幸福。

Il vit avec son grand-père.

他和祖父起活。

Elle vit avec sa tante.

她和婶婶起活。

La marmotte vit dans les montagnes entre 1 300 et 3 000 mètres d'altitude.

旱獭活在海拔1300至3000米的山地。

Depuis quatre ans, il vit reclus dans son petit appartement vétuste de Saint-Pétersbourg.

从四岁起，格里高里•佩雷尔曼就隐居在他位于圣彼得堡的狭小公寓中。

On peut voir une étendue d'eau au fond de laquelle vit une écrevisse.

能有片宽阔的水面，在其深处能只鳌虾。

Depuis à peu près soixante-dix ans, l’Europe vit sous un régime de procès.

将近七十年来，欧洲在审判体制下度过。

Cette famille vit dans la pénurie .

这个家庭的活十分贫困。

Cette région vit essentiellement du tourisme .

这个地区主要靠旅游业。

Il vit en paix avec ses voisins.

他和邻居们和睦相处。

Qui vit en espérance, danse sans tambourin.

活中有希望的人，即使没有音乐伴奏也能跳舞。

On n'oublie jamais rien, on vit avec...

永远什么都不会忘，永随身旁。

Elle vit sa vie dans le noire, bizarre.

她在黑暗中奇怪地活。

Le dix-huitième siècle vit l'émergence de l'idée de tolérance.

18世纪突然出现了宽容的思想。