sursauter TEF/TCF

Le roi sursaute, indigné, mais finalement, il accepte.

国王吃惊，气愤，最后还是接受了。

Approche, dit le roi. Fais-moi voir ce que tu apportes. La figure gourmande, il ouvre lui-même le panier. Là, il sursaute de surprise et de colère

“上前来，”国王说，“让我看看你带来了什么。”“美味的无花果，”大儿子打开篮子后，他又惊又气。

Je lui révélai sans réticences la teneur du message destiné à son président. Il ne manqua pas de sursauter devant le plan terroriste, même sans en connaître les détails atroces.

“我毫不犹豫地向他透露了给他总统的信息内容，尽管他没有了解到残暴的细节情况，他没有掩饰他对恐怖计划的忧虑。