VS

On s'attendait à ce que les pertes d'emploi dans le secteur des additifs au plomb soient supérieures à la création de nouveaux postes dans l'industrie du raffinage pétrolier (158 VS 100).

根据测算，在铅添加剂工业中减少的工作岗位将多于在石油精炼工业中增加的工作岗位(158:100)。

Depuis que l'exportation de bois d'œuvre et de diamants est interdite, la production de caoutchouc est devenue le secteur le plus important de l'économie libérienne. Les principaux producteurs (Firestone, Liberian Agricultural Company, Cavalla Rubber Company et William VS Tubman Rubber Estate) emploient directement entre 10 000 et 15 000 Libériens et fournissent des apports, des services de courtage pour l'achat du latex et des services de vulgarisation à quelque 5 000 ou 8 000 petits exploitants.

由于对木材和钻石出口的禁令依然有效，此，目前橡胶生产是利比里亚经济最大的官方部门，大型橡胶生产商（Firestone、利比里亚农业公司、Cavalla橡胶公司和William VS Tubman Rubber Estate）为10 000到15 000名利比里亚人提供直接就业，并向5 000到8 000名小业主提供各种投入、乳胶采购经纪服务和推广服务。