“Oh, là, là, gémit Lapinoute, je vais dire au maître nageur que je suis trop petite... je n’y arriverai jamais ! ”

小兔子吓得转身就跑，“我要去告诉教练，我年纪小，不能跳水！”

Cet homme, maître nageur depuis 15 ans, surveille de près.

这位当 15 年救生员的男子切注视着。

En gros on est un maître nageur Et on va devoir s'occuper des gens... qui vont à la piscine.

基本上我们是一名救生员，我们将不得不照顾人们......谁去游泳池。

C'est pour les maîtres nageurs hiboux, Oh, ça c'est excellent, mini basket OoOoh, des criquets morts, Oh c'est mort je mange pas ça c'est sûr!

这是救生员猫头鹰，哦，那，迷你篮球噢噢！

Pardon, hin Par contre mon gars, j'peux dire que j'suis allé plusieurs fois à la piscine et jamais un maître nageur m'a mis de la crème solaire, hein.

对不起，hin 另一方面，我的家伙，我可以说我去过游泳池几次，从来没有救生员给我涂防晒霜，呵呵。

Bref, silence radio total, alors que tu as trop besoin de raconter comment ta soeur s’est pris un vent avec le maître nageur, la greluche.