知觉

1.Seit der Verletzung hat er in seinen Füßen kein Gefühl mehr.

受伤后双脚已无知觉。

2.Der Puls des Bewusstlosen war kaum noch spürbar.

失去知觉的人脉搏几乎摸不到了。

3.Meine Hände sind (mir) wie abgestorben.

我的手失去了知觉。

4.Ihm verging das Bewusstsein.

失去了知觉。

5.Eine plötzliche Ohnmacht wandelte sie an.

她然感到一阵眩晕(或失去知觉)。

6.Langsam kehrte das Bewusstsein zurück.

慢慢地知觉恢复了。

7.Ihm schwanden die Sinne.

(雅)失去了知觉.

8.Der Bewußtlose stammelte unzusammenhängende Worte.

失去知觉的人结结巴巴地语无伦次的话。