放进

Er setzte die Wurst in den Ofen.

他把香肠放进烤箱。

Er lässt eine Pastille im Mund zergehen.

他把药放进嘴里含服。

Sie legt eine Pastille in den Mund.

她正把药放进嘴里。

Mein Vater hat diese Bücher auf das Regal gestellt.

父亲把这些书放进架子里。

Kleider sind ordentlich in den Koffer gepackt.

衣服整齐地放进了箱子里。

Fotos und die Kamera sind im Koffer gelegt.

相机都放进了箱子里。

Er steckte den Schlüssel in seinen Sack.

他把钥匙放进自己的裤袋里。

Diese Dokumente werden in den Aktendecken gesteckt.

这些文件放进了文件夹里。

Jetzt müssen wir die Kuchenteige in eine Form füllen.

现在我们必须把面团放进蛋糕模子里。

Er steckte die Scheine ungezählt in die Tasche.

他有就把钞票放进了口袋。

Sie öffnete das Fenster,um frische Luft einzulassen.

(转)她开窗放进新鲜空气。

In diesem Koffer kann ich nicht alles unterbringen.

我法把所有的东西全放进这个箱子。

Expertenschätzungen zufolge müssten Terroristen, die sich 50 Kilogramm hochangereichertes Uran verschafft haben (eine Menge, die in sechs 1-Liter-Milchkartons passen würde), dieses nur über die Grenzen schmuggeln und könnten dann einen improvisierten Nuklearsprengkörper bauen, der eine mittelgroße Stadt dem Erdboden gleich machen könnte.

据专家估计，50公斤高浓缩铀可以放进六个一升装牛奶纸桶，恐怖主义分子只需将这些高浓缩铀偷运过边境，制成简易核装置，就足以将一个中等城市夷为平地。