容易地

Ich kannte die Stelle zwar nicht,doch fand ich mich leicht durch.

我虽然不熟悉这方，但我很容易找到了它。

Auf Grund der Unterschiede in Sprache, Kultur, Bräuchen und Erfahrungen kann ein solcher Lernprozess ohne weiteres ein halbes Jahr oder mehr Zeit in Anspruch nehmen.

语言、文化、习俗和经验的差异意味着这个学习过程很容易花掉六个月或更长的时间。

Zur Erleichterung dieser Aufgabe empfehlen wir die Schaffung einer Einrichtung zur Unterweisung und Unterrichtung neuer oder möglicherweise in Betracht kommender Sonderbeauftragter und anderer Vermittler der Vereinten Nationen.

应当建立设施，新的特别代表或可能担任特别代表的人合国其他调解员进行培训，介绍情况，这样可使上述工作较为容易开展起来，因此我们建议这样做。