久远的

Diese Begegnung weckte alte Erinnerungen.

这个遭遇唤起了那些久远记忆.

Dass sich alle Staaten um die Ermächtigung des Sicherheitsrats bemühen sollen, um Gewalt anwenden zu dürfen, ist kein althergebrachtes Prinzip; wäre das der Fall, wäre unser Glaube daran viel stärker.

所有国家应当全理事会授权方能使用武力，这并非是一项历经久远原则；果真如此话，我们对之信奉程度应当更加强烈。