Ihm war schlecht und er musste brechen.
他感到很不舒服,要吐。
Ihm war schlecht und er musste brechen.
他感到很不舒服,要吐。
Ihm zugunsten hättest du dich anders entscheiden müssen.
为了他,你本应作出另外一种决定。
Es nützt alles nichts, wir müssen jetzt aufbrechen.
(口)不能再犹豫了,(或:必须这样了,)我们现在就得动身了。
Es ist schon spät, ich muss ins Bett.
已经晚了,我得上床去了。
Versucht ihn zu finden, er muss irgendwo sein.
试着找到他,他一定在某个地方。
Er wird (für) seine Vertrauensseligkeit noch einmal büßen müssen.
他的轻信定会使他再一次遭殃。
Wir hatten kein Auto, also mussten wir zu Fuß gehen.
我们没有车,只好步行。
An meiner Hose ist eine Naht geplatzt, ich muss sie nähen.
我的裤子上裂了一个缝,我不得不把它缝起来。
Es gibt verschiedene Meinungen darüber, deshalb müssen wir es nochmals besprechen.
对这件事有不同的意见,因此我们还得讨论一次。
Er hat in vielen Fächern ungenügend vorbereitet, deswegen muss er Nachprüfungen machen.
他很多课都不及格,所以要补考。
Du hättest mindestens anrufen müssen, wenn du schon nicht kommen konntest.
要是来不了,你至少打个电话。
Die älteste Tochter in dieser kinderreichen Familie hat hart zugreifen müssen.
这个多子女家庭里的大女儿不得不艰苦地干活。
Die Rennwagen müssen diese Strecke dreimal durchfahren.
比赛车必须三次驶过这一段路。
Die ausgestellten Stücke müssen noch ausgezeichnet werden.
这些陈列品还得(用标牌)标出价格。
Bei der nächsten Station müssen wir aussteigen.
下一站我们得下车了。
Der Arzt muss zuerst eine Diagnose stellen.
医生得先写诊断书。
Joe musste seine Reise nach Südafrika absagen.
乔不得不取消他的南非之行。
Bei der Aufnahme muss absolute Ruhe herrschen.
录音时需要周围绝对的安静。
Die Schüler müssen die Vokabeln auswendig lernen.
学生们必须背出这些单词。
Wegen Straßenbauarbeiten musste ich einen Umweg machen.
因为道路施工我不得不绕远路。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。