Für diese Marke erhält man in diesem Gasthaus eine Mahlzeit.
凭这张票以在这家饭店吃一顿饭。
Für diese Marke erhält man in diesem Gasthaus eine Mahlzeit.
凭这张票以在这家饭店吃一顿饭。
Die Rennwagen müssen diese Strecke dreimal durchfahren.
比赛必须三次驶过这一段路。
In dieser Beziehung stimmen wir nicht überein.
在这方面我们看法一致。
Mit diesem Verhalten hat er sich kompromittiert.
这种行为有损于自己的名誉。
Der Sprit dieses Schnapses liegt bei 96%.
这类白酒酒精含量达到96%。
Ich brauche deine Hilfe in dieser Angelegenheit.
在这件事上我需要你的帮助。
In dieser Straße dürfen nur Anwohner parken.
这条街只准本街居民停。
Für diese Behauptung hatte er keine Beweise.
对这一说法(或论断)出任何论据。
Er genügt den Anforderungen dieses Postens nicht.
符合这一工作的要求。
Thomas ist ein Märtyrer in diesem Krieg.
托马斯这场战争的牺牲者。
Zu dieser Frau kannst du dir gratulieren!
你该为有这样一位妻子感到高兴!
Auf diesem Platz finden politische Versammlungen statt.
在这个广场上(常)举行政治性聚会。
Spezialisten auf diesem Gebiet sind dünn gesät.
这方面的专家屈指
数的。
In dieser Beziehung ist er ganz zuverlässig.
在这方面完全
靠的。
Es gibt fünfzehn Personen in diesem Zimmer.
这个房间里有15个人。
Sei mir ob dieser Worte nicht böse!
要因为这些话生我的气!
Haben Sie irgendeine Information über diese Orte?
您有关于这些地方的任何信息吗?
Er hat keine Informationen über diese Gegend.
没有关于这个地区的任何信息。
Könntest du dieses Dokument für mich ausdrucken?
你能帮我把这份文件打印出来吗?
Mit diesem Konzert wurde die Saison eröffnet.
演出季节以这次演唱会开始。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。