Trupp

1.An der Küste mußten die Truppen ausgebootet werden.

靠近海岸时只得用小船载送登陆。

2.Die Stadt war von allen Truppen entblößt.

城中的已全撤出。

3.Die Gefechtshandlungen zeichnen sich durch außergewöhnlich schnelles Manövrieren der Truppen aus.

这些斗行动的点是调动非常迅速。

4.Er tut Dienst bei der Truppe.

他在里服役。

5.Die Truppen des Feindes wurden völlig aufgerieben.

(婉)敌军全被歼灭了。

6.Die Truppen verschanzten sich auf dem Berg.

在山上筑工事防御。

7.Die Truppen sind bis zur Hauptstadt vorgedrungen.

军已逼近都。

8.Die feindlichen Truppen rücken sehr schnell vor.

敌军向前推进得很快。

9.Die Truppen rückten an die Front ab.

出发到前线去。

10.Die Truppen zogen in die Stadt ein .

开进了市。

11.Die Truppen werden an die Front transportiert.

被运往前线。

12.Die Truppe ist auf dem Marsch zur Front.

正在开往前线。

13.Neue Truppen werden an die Front geworfen.

新的被投入了前线。

14.Die Truppen hatten mit dem Feind Berührung.

同敌人有过接触。

15.Die Truppen waren in schwere Kämpfe verwickelt.

陷入激烈的斗中。

16.Die Truppen rücken zu einer Übung aus.

开出去进行演习。

17.Moskau hat alle Truppen für Einfall konzentriert.

莫斯科为入侵集结了所有的。

18.Entwicklungsländer stellen heute erheblich mehr Truppen als früher.

发展中国家派遣的情况大有改善。

19.Die Truppen haben den Feind (eine ganze Division) umklammert.

把敌人（整个师）包围住了。

20.Die Truppen rückten in zwei großen Säulen vor.

[转]以两路纵向前推进。