Der Sauerstoff entsteht durch das Wunder der Photosynthese.

氧气诞生于神奇光合作用。

Du bist das Wunder, das mit der Wirklichkeit versöhnt.

你是一个奇迹，让与这世间和解。

Hat hier jemand was von einem Wunder gesagt? Dann ruft alle " Ja" !

是不是有人希望奇迹出现？是就“是”！

Die Höhle, die wir bald besichtigen werden, ist ein weiteres Wunder von Guilin.

A ：不久之后会参观一些山洞，这是桂林另一奇观。

So werden die mir das nie abnehmen, es müsste ein Wunder geschehen, damit die Armee mich aufnimmt.

这能骗得了谁呢，要想从军，除非出现奇迹。

So wie ein Wunder fällt auf uns nieder.

就像奇迹从天降。

Kein Wunder, dass Kennedy diese Form verwendet hat.

毫不意外，肯尼迪会使用这种表述。

Kein Wunder, es gab ja nur sehr wenige Bücher.

丝毫不奇怪，当时只有非常少书籍。

Kein Wunder, mit so viel Verantwortung.

难怪，有这么任。

Der Picknick-Korb! Und die Stühle! Alles schon hier! Ein Wunder!

野餐篮。椅子，所有东西都在这儿。太神奇了！

Kein Wunder, dass die Altstadt zum Weltkulturerbe erklärt wurde.

这座古城位列世界文化遗产就不稀奇了。

Aber kein Wunder, dass heutzutage niemand mehr Zeitung liest.

但不感到惊奇，现在没有人再看报纸了。

Die Welt ist voll Wunder und jedes ist irgendein Trick.

世界充满奇迹，奇迹不过是骗局。

Kein Wunder, er hat alle Hande voll zu tun gehabt.

也难怪，他今天忙得不可开交。

Nur ein harter Kampf schafft Wunder für das China von morgen.

明天中国，奋斗创造奇迹。

Kein Wunder, dass sie in Deutschland die beliebtesten Hunde sind.

难怪它在德国是最受欢迎狗。

Der ist noch älter als Sie? Kein Wunder, dass der umkippt.

这棵树年纪比你还大吗。怪不得它倒了。

Kein Wunder, denn Martin Luther lebte ja genau in der Mitte Deutschlands.

毫无疑问，马丁•路德生活在德国中部。

Kein Wunder, denn Kryptowährungen sind bisher nicht in unserem Alltag angekommen.

这当然了，因为迄今为止，加密货币还没有进入日常生活。

Ein Wunder, dass sie zwischen so starker Konkurrenz überhaupt überlebt hat.

它能在如此激烈竞争中生存下来，真是一个奇迹。