Plusieurs établissements scolaires de l'Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA) ont été visés, malgré le fait que l'Office avait informé les autorités israéliennes de leur emplacement et que ces établissements étaient utilisés pour abriter des personnes civiles en fuite.

联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处(近东救济工程处)开办的若干学到攻击，尽管近东救济工程处早已将这些学的位通知以色列当局，并且还告知它们被用来作为暂时离战地的平民居民的避难所。

Plusieurs d'entre eux étaient désertés, 60 % environ de la population ayant temporairement fui la ville, mais la mission a pu constater que plusieurs autres, qui étaient considérés comme sûrs au moment où elle s'y est rendue, étaient peuplés, que les magasins y étaient ouverts, qu'il y avait de la circulation et que le port était actif.

尽管由于约60％的人口暂时离该城，导致一些区空寂无人，但在调查小组访问时，其他几个区被评估是全的，有人居住：商店开业，交通在运行，港口有船舶在使用。