有奖纠错
| 划词

En Australie, il est homologué pour utilisation dans 13 produits fongicides pour le gazon, le coton, l'horticulture et les plantes ornementales (observations formulées par l'Australie, 14-05-08).

在澳大利亚,13种防止草坪、棉花、园艺和观赏植物出现真菌病害的品注册使用了五氯硝基苯(《澳大利亚评论》,15-05-08)。

评价该例句:好评差评指正

Les investissements dans des activités d'exportation à forte valeur ou très spécifiques comme l'élevage de poissons, notamment tropicaux, et de crevettes, la culture maraîchère hydroponique et l'horticulture ornementale sont très prometteurs.

价值和特色出口品方面的投资有巨大潜力,例如养鳍鱼和虾、繁鱼、园艺植物的营养液栽培和装饰性园艺品等方面的投资。

评价该例句:好评差评指正

Les investissements dans des activités à forte valeur ou des spécialités destinées à l'exportation comme l'élevage de poissons et de crevettes ou de poissons tropicaux, la culture maraîchère hydroponique et l'horticulture ornementale sont très prometteurs.

价值和特色出口品方面的投资有重要的潜力,例如养鳍鱼和虾、繁鱼、园艺植物的营养液栽培和装饰性园艺品方面的投资。

评价该例句:好评差评指正

En vue de mettre en pratique les recommandations du domaine critique portant sur les femmes et l'allégement de la pauvreté, les sources possibles de revenus pour les femmes ont été recensées dans les secteurs suivants : agriculture, élevage, pêche, aquaculture, environnement, plantes médicinales, horticulture, commerce, secteur privé, artisanat, tourisme et textile.

为了执行与妇女和消除贫困这一关键方面有关的建议,在以下部门确定了为妇女创造收入的机会:农业、畜牧业、渔业、水业、环境、药用植物园艺、贸易、非正式部门、手工业、旅游业和纺织业。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


变得更美, 变得更难, 变得更微妙, 变得更严重的, 变得乖戾, 变得乖戾的(人), 变得很瘦的, 变得糊涂, 变得混乱, 变得混乱(思想等),

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

包法利夫 Madame Bovary

Alors, pour le distraire, Homais jugea convenable de causer un peu horticulture ; les plantes avaient besoin d’humidité. Charles baissa la tête en signe d’approbation.

和他分忧,奥默以不妨谈谈,说植物需要水分。夏尔低下头来表同意。

评价该例句:好评差评指正
旅行的意义

Ayant lieu tous les week-ends, des plans schématiques présentent les différentes sections, comme les antiquités, artisanat et souvenirs, les vêtements et accessoires, les articles ménagers et la décoration, les animaux domestiques ou encore les plantes et le jardinage.

每个周末都会开市,导览图介绍不同的区域有古品和纪念品、服装和饰品、家居用品和工品、宠物还有植物

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


变得结实, 变得举止文雅, 变得可见, 变得可以理解, 变得枯燥无味, 变得快乐, 变得劳累, 变得冷酷, 变得冷酷无情, 变得冷漠,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接