Certains votent contre la révision de la constitution.
某些人反对修改宪法。
Ce projet rencontre une violente opposition.
这个划遭到强烈反对。
Ils restent unis envers et contre tout .
他们不顾众人反对要联起。
Cette loi a été adoptée à 107 voix pour, 12 voix contre et 59 abstentions.
这项法律以107票赞成，12人反对，59票弃权表决通过。
-----Sont-ils hostiles à ce projet ? --Non, ils n’y sont pas hostiles.
他们反对这项划吗？不，他们不反对。
Nous ne sommes pas contre les peuples occidentaux,mais contre leurs orgueil et préjugés.
我们并不反对西方人民，我们只是反对他们和偏见。
Je ne veux pas de cette télévision publique.
我反对这种公众电视。
Il ne désapprouve pas que vous veniez.
他不反对您来。
Il n'est pas en mon pouvoir de m'opposer à cela.
我没有能力反对这个。
STOP à la violence! SECURITE pour tous!
反对暴力，我要安全！
Je refusais tout à fait cette idée.
我完全反对这个想法。
Quand au projet, nous n’ y sommes pas hostiles.
我们并不反对这个划。
Pour ou contre la construction européen ?
赞成还是反对欧洲构建？
Ils ont pris parti contre le projet du gouvernement.
他们表态反对政府划。
Il n'y a rien opposer à cela.
对此没有什么可反对。
L'opposition de droite participe cette fois à ces élections.
右派反对党这次参加选举。
Je suis opposé à votre point de vue radicalement.
我彻底反对你观点。
De sont des gens qui sont toujours contre moi.
这是些贯反对我人。
Le fanatisme qui est refus de l'autre, refus d'ouverture, refus de partage.
狂热主义反对异己，反对思想开放，反对共享设想。
Nous ne pouvons plus opposer développement et protection de la nature.
我们不能再反对发展和保护自然。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Je dis " l'opposition" mais je devrais d'ailleurs dire " LES oppositions"
我说“对党派”，但我其实应该说“对党派们”。
La même furie est légitime contre Terray et absurde contre Turgot.
同一种狂怒，对泰雷是合法的，对杜尔哥却是谬误的。
C'est un écrivain engagé contre la peine de mort, notamment.
他尤其是一个对死刑的作家。
Tous les habitants n'auraient pas été contre.
不是所有的居民都对。
Il opinait pour rebrousser directement vers les côtes du Brésil. J'étais d'un avis positivement contraire.
我竭力对驶回巴西。
Pourquoi des gens rejettent les homosexuels ?
为什么有些人会对同性恋？
La lutte contre la déforestation est également essentielle pour préserver les poumons de notre planète.
对森林砍伐对保护地球之关重要。
La Dass s'y oppose, c'est ça ?
卫生健康处对，是吗？
Pierre. Bon, on n'a rien contre les Anglais, hein ? !
我们不是对英语，嗯？！
Nous refusons de nous engager dans la croisade contre le mal.
我们拒绝参与对邪恶的运动。
Mais la plupart des profs sont contre cette idée.
但大多数老师对这个想法。
Pourquoi certains sont contre les loups en France ?
为什么法国有些人对狼呢？
Mais pourquoi certains sont contre la pub?
但是为什么有些人对广告呢？
Mais la mère de cette fille s'opposait à cet amour.
但是小姐的母亲对他们的爱情。
Nous sommes pour la religion contre les religions.
我们为保护宗教而对各种宗教。
Mais tout le monde sera contre toi.
但所有人都会对你。
Je suis convaincu qu'elle n'y verra aucun inconvénient.
我想她肯定不会对的。”
Alors, face à ces besoins, il y a aussi des détracteurs.
然而，面对这些需要，还是有对的声音。
Par exemple, Christian Estrosi s’est opposé à la loi pour le mariage homosexuel.
比如，Christian Estrosi对同性婚姻法案。
C'est pas forcément t'es avec ou contre moi.
这不一定是你同意或者对我。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
滨逊漂流记 Robinson Crusoé 
划遭到强烈
起。
表决通过。
和偏见。
对
关重要。
