Les révolutions sont les locomotives de l'histoire.
革命是历史的火车头。
Je ferai ce qui la révolution exige.
革命需要我干什么就干革命什么。
Ou est la vieille prison de la Revolution?
老革命监狱在哪？
Le but de la Révolution est atteint !
革命的目标实现了!
La famille est une révolution dans le nettoyage.
是家的一场革命。
Les révolutionnaires ont fichu le gouvernement par terre.
革命者把政府推翻了。
La tempête du mouvement révolutionnaire se déchaîne.
革命运动的风暴猛烈掀。
Les ouvriers et les paysans constituent la force principale de la révolution.
工农是革命的主力军。
Il commença à comprendre pourquoi il faut faire la révolution.
他开始懂得为什么要革命。
La révolution ne peut pas être exportée.
[转革命是出的。
La Révolution d'Octobre a secoué le monde entier.
十月革命震憾了全世界。
Ce qui relie les trois, c'est la révolution.
是革命将这三者连为一体。
La Commune de Paris était un gouvernement révolutionnaire.
巴黎公社是一个革命政府。
Nous sommes à l'aube d'une grande révolution.
我们处在一场大革命的初期。
On doit écrasser résolument tous les contre-révolutionnaires.
我们应当坚决镇压一切反革命分子。
La Révolution française a eu lieu en 1789.
法国大革命发生于1789年。
Il entreprend d'écrire un roman à thème révolutionnaire.
他试图写一本革命题材的小说。
La révolution industrielle a entraîné les bouleversements de la société.
工业革命给社会带来了动荡。
Il faut compter sur l'ardeur révolutionnaire de millions d'hommes.
必须依靠千百万群众的革命积级性。
La révolution socialiste de notre pays gagne en profondeur.
我国社会主义革命正在深入发展。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Elle sert enfin de modèle d'inspiration pour d'autres mouvements révolutionnaires à l'image de la révolution française.
它最终他革命运动的灵感来源，如法国革命。
Est-ce que c'est une vraie révolution ?
这是一场真正的革命吗？
Cette tendance s'est accélérée pendant la révolution industrielle.
这种趋势在工业革命期间加速发展。
Tu vas voir que ce n'est pas une révolution.
你会发现这不是一场革命。
Les révolutions anglaises, c'est déjà un petit peu plus flou.
英国革命，就有点模糊了。
La RDA voit dans l'oeuvre un modèle révolutionnaire.
东德视这部品革命之歌。
Tous ont vécu pendant la révolution industrielle.
他们都生活在工业革命时期。
C'est une petite révolution dans le monde du rugby.
这是橄榄球界的一场小革命。
Pourtant, la révolution américaine, c'est une innovation majeure !
然而，美国革命是一项重大创新！
Les révolutionnaires du Piémont, de l’Espagne, devaient-ils compromettre le peuple par des crimes ?
“皮埃蒙特的革命党，西班牙的革命党，他们应该牵连进一些罪行中去吗？
De nombreux chercheurs travaillent sur ce qu'on appelle la révolution de l'hydrogène.
许多研究员正在研究所谓的氢气革命。
Mais c'est une révolution destinée exclusivement aux hommes.
但这是一场专门针对男性的革命。
Aujourd’hui on s’en rend pas compte, mais il est révolutionnaire.
今天我们并没有意识到它的革命性。
Cette épisode marque le début de la Révolution.
这一事件标志着法国大革命的开始。
La parodie de révolution est terminée.
革命的滑稽模仿结束了。
Et après la Révolution, l’école se fait en français.
法国大革命之后，学校用法语授课。
C’est le premier acte de Révolution française.
这是法国大革命的第一个行动。
Selon elle, l'iPhone n'a rien de révolutionnaire.
据她说，iPhone不是革命性的变革。
La Révolution française accélère le déclin de l'occitan.
法国大革命加速了奥克语的衰落。
C'est une révolution complète que je propose par rapport à cela.
我建议与此相关的是一场彻底的革命。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
的一场
。
出的。
他
品
，西班牙的
牵连进一些罪行中去吗？
文
