有奖纠错
|　划词
法语例句库

M. BROUCHER (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord) (traduit de l'anglais): Monsieur le Président, c'est avec un grand plaisir que nous voyons l'Irlande, pays voisin du Royaume-Uni, accéder à la présidence de la Conférence. Nous avons une grande confiance en vous et vous pourrez compter sur notre totale coopération.

布鲁彻先生(大不列联合王国)：主席先生，很兴看到联合王国的隔壁邻居担任主席，我们对你很有信心并保证给予充分的合作。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

大脑连合发育不全, 大脑镰, 大脑内的, 大脑颞叶脓肿, 大脑脓肿, 大脑皮层, 大脑皮层的, 大脑皮层区, 大脑皮质, 大脑皮质部分切除术,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
《小王》电影版节选

J'imagine que j'ai causé des dommages considérables à mes chers voisins.

知道给壁邻居造成了巨大损失。

评价该例句：好评差评指正
papi酱 法语版配

Le fils de mon voisin a acheté une trèèè....s grande maison dans le deuxième périphérique.

壁邻居儿在二里面买了一个好~~~大。

评价该例句：好评差评指正
《间谍过家家》法语版

Oh, mais ce sont les Forger, nos voisins de palier.

哦，但这是们壁邻居伪造者。

评价该例句：好评差评指正
TEDx法语演讲精选

Exemple : au Japon, je suis étudiant, mettons, j'ai ma voisine de palier, une dame âgée, je vais lui faire ses courses, son ménage, peut-être l'aider dans sa toilette.

例如：在日本，是一名学生，比方说，有壁邻居，一位老太太，要给她买东西，做家务，也许帮她上厕所。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

大耙, 大排行, 大牌, 大盘, 大胖子, 大泡性角膜炎, 大炮, 大炮的隆隆声, 大疱性耳膜炎, 大疱性皮肤病,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接