Le carnaval de Nice se déroule en février.
尼斯的狂欢节在每年的二份举行。
Est-ce que je peux inscrire maintenant mes enfants au stage du mois de juillet ?
我可以现在为我的孩子注册7份的培训班吗?
Comment dire la date et le mois?
怎样表达日期和份?
C'est en février que l'abaissement des températures est le plus fort.
2份温度下降最为剧烈。
En quel mois vous passez les vacances cette année?
今年您几份休?
En janvier, il fait très froid à Nanjing.
份,南京很冷。
Il avait programmé de partir en juin.
他曾算在6份动身。
Ils sont arrivés à Pékin en Août.
他份到了北京。
Les maximums (maxima) de température du mois d'août sont élevés.
8份的最高气温很高。
La situation économique constatée au mois de juillet paraît plus contrastée qu'en janvier.
7份的经济状况比1份较差。
Nous ne verrons probablement pas un Gouvernement se former avant janvier, février ou même mars.
我可能要等到1份、2份,甚至3份,才能组成个政府。
Je partirai pour la France au mois de septembre.
我将在九份出发去法国。
Le mois de l’évasion et des grandes vadrouilles.
这是个外出和游动量很大的份。
Le mois de février est entrecoupé par une semaine de vacances de printemps .
二份还插有个星期的春。
Ces travaux me tiennent occupé jusqu'en juillet.
这些工作要使我忙到七份。
En octobre j’ai passé deux semaines à Beijing.
十份我在北京呆了两个星期。
Pour ces vins, la période des vendanges a lieu en Janvier.
用来制作冰酒的葡萄通常在1份采摘。
Février 2004 enregistrée à l'importation et l'exportation axée sur le commerce.
2004年2份注册以贸易进出口为主。
Ce mois aura été chargé pour la vie politique israélienne.
本份对以色列政治来说,是个重要的份。
Les préparatifs sont en cours pour le déploiement d'unités supplémentaires en novembre et décembre.
另外还在为11份和12份部署更多部队做准备。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Et après, les grandes vacances en juillet et aout.
另外7月份和8月份还会有大假期。
Février arriva imperceptiblement, accompagné d'un temps toujours aussi glacial.
一月份知觉地变成了二月份,寒冷的天气却没有变。
D'ailleurs pour les mois de l'année non plus hein !
此外,月份要大写。
Voici les raisons qui expliquent la rentrée de septembre.
以下是9月份返校的原因。
Les ventes sont très prometteuses pour un mois d'avril.
4月份的销售情况常乐观。
C'est pas censé être gratuit au mois d'août ?
八月份是应该免费吗?
Ensuite on utilise en avec les mois et les années.
然后,en用于月份和年份。
Son mariage devait se célébrer en juillet.
婚七月份举行。
Parce que l'entreprise a fermé en juillet, à cause de problèmes financiers.
这家公司因为财务问题7月份倒闭了。
Et mon mari, il est mort au mois de juin.
我丈夫是六月份去世的。
Nous sommes au mois de juin, est-ce que toujours le mois des mariages ?
现六月,是婚的月份吗?
On dit qu'en septembre ce sera déjà trop tard!
人们说九月份就太晚了!
Quels sont vos mois et année de naissance ?
你的出生月份和年份是什么?
En juin, il ordonne l'invasion de l'URSS.
六月份,他下令入侵苏联。
Je pars en janvier pour quelques mois.
我一月份离开几个月。
Le mois de juin fut riche en événements.
6月是一个富有意义的月份。
Il y a 12% plus d'inscriptions en janvier que les autres mois.
1月份的报名人数比其他月份多12%。
Il est difficile de trouver une chambre au mois d'août.
八月份很难订到一个房间。
Il ne travaillait dans cette usine que depuis le mois de janvier.
他一月份才来这家工厂上班。
Et ce module vient de sortir, c'est le module du mois d'octobre.
这个单元刚刚出,10月份的单元。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释