Ein Irrer, aber auch so einer hat eine Mutter.

一个子，但或许可以从他妈妈身主意。

Die Nutzer werden also in die Irre geführt.

因此，用户被误导了。

Sie halten ihn für einen falschen Propheten, der die Menschen in die Irre führt.

他们认为他假冒的先知，会把人们引入歧途。

Lasst euch da auch nicht in die Irre führen von ähnlichen Formulierungen in der Fragestellung.

不要被问题中类似的表述误导。

Wieder einmal ist es der Klang des gesprochenen Wortes, der uns in die Irre führt.

又单词发音让我们犯错。

Noch acht Tage bleibe ich, und dann ziehe ich wieder in der Irre herum.

我计划再呆八天，然后到各处漂泊去。

Er lenke bloß ab und führe in die Irre.

它只会分散注意力并误导大众。

Vielleicht hat er es abgewischt, um die Ermittler in die Irre zu führen.

也许他为了误导调查人员而擦掉了。

Johnson habe das Land in die Irre geführt.

约翰逊误导了这个国家。

Die PiS führt unsere Heimat in die Irre.

PiS 正在误导我们的祖国。

Sie bringt die Fledermaus in die Irre, weil sie ihren Weg kreuzt.

它迷惑蝙蝠，因为蝙蝠的飞行路线被它挡住了。

Das streckst du auf jeden Irrer als Oma.

你把这个扯到任何子身当外婆。

" Irre ist ein medizinischer Befund. Ist Paul Ziemiak Mediziner? Nicht mehr mein Generalsekretär."

“一个医学发现。保罗·齐米亚克医生吗？不再我的总书记了。

Aber sie führen uns auch oft in die Irre.

但他们也经常误导我们。

Die Falschinformationen verführten die Leute in die Irre.

错误信息误导了人们。

Außerdem wird die 30-Jährige beschuldigt, Beamte von Polizei und FBI in die Irre geleitet zu haben.

这位 30 岁的男子还被指控误导警察和联邦调查局官员。

Dennoch glaubt auch Jan-Peter Kleinhans, dass die Konzentration auf ein einzelnes chinesisches Unternehmen in die Irre führt.

尽管如此，Jan-Peter Kleinhans 也认为专注于一家中国公司一种误导。

Das ist ja quasi das Wort für die Leute, von denen man glaubt, dass sie etwas Irres glauben.

这基本就用来形容那些被认为相信荒谬事情的人的词。

Banksy ist sogar so speziell, dass nicht einmal die Museumsbesitzerin weiß, ob sie ihn jemals getroffen hat. Irre!

事实，Banksy 非常特别，连博物馆老板都不知道她否见过他。的！

Er schreibt, Zitat, das Irre an diesem Fall ist, dass das Verschwinden etlicher Waffen offenbar erst nach einem Vierteljahrhundert aufgefallen ist.

他写道， 引述一下， 此案最令人费解的，显然在四分之一世纪之后才察觉到一些武器的失踪。