Besonders betroffen war die A8 Salzburg-München in Richtung Norden.

拥堵特别严重的是8号高速路尔茨堡至慕尼黑段北向车道。

Hochhäuserreihen ragen weit in den Himmeln und Straßen so breit wie Autobahnen.

一排排摩天楼高耸入云，街道和高速路一样宽。

Und die fahren auch mehrere Kilometer auf der Autobahn.

这些汽车也会驾驶在超过千米的高速路上。

Über Jahrzehnte hat die Politik die Autobahn bevorzugt und nicht die Schiene.

几十年来，政策一直倒向高速路，而不是铁路。

An deutschen Autobahnen gibt es zum Beispiel viele Rastplätze, an denen Pause gemacht werden kann.

例如，在德国的高速路上有许多休息区，可以在那里休息一下。

Auf einer Autobahn bildet sich ein Stau, wenn viele Fahrzeuge gleichzeitig unterwegs sind.

当许多车辆同时上路时，就会在高速路上形成交通拥挤。

Die meisten Autobahnen haben doch sowieso schon Geschwindigkeitsbegrenzungen.

多数的高速路上已经有所谓的速度限制要求。

Die Autobahnen sind die sichersten Straßen in Deutschland.

高速路是德国最安全的道路。

Und es gibt weniger Tote auf deutschen Autobahnen als beispielsweise in Spanien, Österreich oder Italien.

而德国高速路上发生死亡事故也比西班牙、奥地利或意利等国少。

Die Fahrt ist für 2 Stunden angesetzt, denn sie führt durch eine ländliche Region ohne Schnellstraßen.

由于沿路经过农村地区，没有高速路，所以行为2小时。

Die erste Ausfahrt Richtung Autobahn, Hanau oder Rothenbach.

第一个出口，通往高速路、哈瑙或罗滕巴赫。

Dieser Autofahrer kümmert sich nicht darum, ob auf der Autobahn an manchen Stellen eine Geschwindigkeitsbeschränkung gilt.

这位汽车司机并不关心是否遵守的高速路上某些地方的限速。

Die Autobahn wurde gesperrt, es kam zum Stau.

高速路被封锁，导致了交通堵塞。

Stell dir vor, du fährst auf der Autobahn, während du versuchst, dein Auto mit Teilen vom Straßenrand umzubauen.

试想一下，你行驶在高速路上，同时用路边的零件来改装你的汽车。

Ja, sie liegt in der Nähe der Autobahn, und der Fluss Yangtse ist nur 20 Kilo entfernt von uns.

A ：方便的，这里靠近高速路，扬子江离我们只有20里。

Vor knapp zwei Jahren hatten sich zwei von ihnen an einer Autobahnbrücke festgebunden und Transparente aufgehängt.

差不多两年前，他们中的两个人把自己绑在一座高速路桥上，挂起了横幅。

Damit die Schnellstraßen für alle sicher sind, müssen die Autobahn standing Schutz gehalten werden.

为了能保障个人的安全，高速路要一直维修。

Wer auf der Autobahn auf der linken Fahrspur kriecht, sehr langsam fährt, muss damit rechnen, rechts überholt zu werden.

那些在高速路左车道上行驶的人，驾驶速度非常慢，其他人必须在右边超车。

Manche Wissenschaftler gehen sogar davon aus, dass das Mikrobiom dadurch mit dem Vagusnerv, der Informations-Autobahn in unserem Nervensystem, kommuniziert.

一些科学家甚至认为，微生物组通过与迷走神经（我们神经系统中的信息高速路）进行交流。

Dafür bekommen sie extra Geld von den Autofahrern, die dafür bezahlen müssen, wenn sie auf dem Schnellstraße fahren.

也就是说，私人司来建造和修缮高速路。因此民众在行驶高速路时应当支付一定的费用。