Und bei unseren internen Hackathons ist der neue Chatbot für automatische Kundenkommunikation.

在我内部的黑客马拉松上，新型器人是用于同客户自动交流的电脑程式。

Wir beide brauchen eine Pause nach dieser Marathonverhandlung.

在这场马拉松式的谈判后，我双方都需要休息一下。

Den letzten Marathon läuft er in Mexiko.

在墨西哥跑完了最后一场马拉松。

Nicht nur wegen der Wahl, sondern auch weil ein Marathon stattfindet.

不仅因为选举， 还因为一场马拉松比赛正在进行。

Der Eismarathon in der Antarktis ist der südlichste Marathon der Welt und einer der Extremsten.

南极冰上马拉松是世界上最南的马拉松，也是最极限的马拉松之一。

Aischylos, ein Veteran der Schlacht von Marathon, ist der Autor des Spektakels.

马拉松战役的老兵埃斯库罗斯是这一奇观的作者。

Scholz versucht bei einem Marathon, von Gesprächen Zweifel zu zerstreuen.

在一场马拉松比赛中，舒尔茨试图通过谈话消除疑虑。

Er ist nämlich fast drei Monate lang, jeden Tag, mehr als einen Marathon gelaufen.

在将近三个月的时间里，每跑不止一场马拉松。

Viele hier sind noch nie zuvor einen Marathon gelaufen und hier sind sie.

这里的许多人以前从未跑过马拉松， 却来到了这里。

Heute war der große Berlin-Marathon mit tausenden Läuferinnen und Läufern.

今是有数千名跑步者参加的大型柏林马拉松比赛。

Willkommen zu Großbritanniens erstem Marathon komplett unter der Erde.

欢迎来到英国首个完全地下的马拉松比赛。

Viele hier haben über hundert Marathons absolviert, also suchen sie immer nach etwas Anderem.

这里的许多人已经完成了一百多次马拉松比赛，因此总是在寻找不同的东西。

Wo ich grade Marathon gesagt habe. - Ja.

正如我刚才所说的马拉松。 - 是的。

Rund 15.000 Zuschauer verfolgten am Sonntagabend den Spendenmarathon vor Ort.

周日晚上，约有15,000名观众在现场观看了捐赠马拉松比赛。

Grund genug, der zuletzt erforschten Region die Bezeichnung Marathon-Tal zu verleihen.

有足够的理由将最后一个探索区域命名为马拉松谷。

A) Schultoiletten putzen B) einen Marathon laufen oder C) ins Ferienlager fahren?

A）清洁学校厕所B）跑马拉松或C）去夏令营？

Der Marathon, die überragende Disziplin von Anne Haug, die an Laura Philipp rechts vorbeizieht.

马拉松比赛中，安妮·豪格（Anne Haug）表现出色，她在右侧超越了劳拉·菲利普（Laura Philipp）。

Anne Haug holt nicht nur Silber, sondern einen neuen Streckenrekord auf dem Marathon.

安妮·豪格不仅获得了银牌，还创造了马拉松比赛的新纪录。

Deshalb muss am Anfang des Lernmarathons ein realistischer Zeitplan vorhanden sein.

因此，在学习马拉松开始时必须有一个切合实际的时间表。

Erzählen Sie trotzdem ein bisschen über sich, Ihre Familie, Ihre Hobbys neben dem Ultramarathon.

不过， 请告诉我一些关于您自己、您的家庭、除了超级马拉松之外的爱好的信息。