Der Erfolg der Koreanerin kommt nicht von ungefähr.
这个人的成功不是然的。
Dieses Kosmetikum aus Südkorea ist stark in China gefragt.
化妆非常畅销。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ich war... ich war gestern beim Koreaner und die Bedienung gibt mir das hier!
我昨天去吃韩国料理,后服务生给了我这个!
Derzeit ist dies der Südkoreaner Ban-Ki Moon.
前秘书长是韩国的潘基文。
Das war nicht so gegen Schweden oder gegen Südkorea.
这并不是因为对阵瑞典或者韩国。
Zwanzig Jahre später waren es Autos made in Korea.
20年后,人们又谈论起“韩国制造”的汽车。
Und auch besonders in Korea ist klassische Musik sehr populär auch bei der jungen Leuten.
在韩国古典音乐也特别受欢迎,在年轻人群体中也是如此。
Dann wird das Spiel anders laufen, aber Südkorea ist auch nicht müde geworden.
而比赛不是这样发展的,韩国队也并不疲乏。
Wars dann natürlich für Südkorea leichter zu kontern.
这样使韩国回击我们变得轻而易举。
Ich komme aus Korea und studiere in München Medizin.
我来自韩国,现在在慕尼黑学医。
Nein, sie kommt aus Asia, aber nicht aus Korea.
不,它是亚洲的,但不是韩国。
Und in Korea arbeitest du als Musikwissenschaftlerin?
那在韩国,你的职业是音乐学者吗?
Hmm...Ah, ich habe eine Idee. Am Freitag nach der Probe koche ich bei mir koreanisch.
嗯。。。啊!我有一个主意。星期五排练之后到我这儿来,我做韩国菜。
Wir können über diese Plattform Länder wie Japan und Südkorea anbieten.
我们可以通过这个平台向日本和韩国这样的国家提供商品。
Das alles hat er mit ihrer koreanischen Herkunft verbunden und sich damit eindeutig rassistisch geäußert.
这一切只是因为他们的韩国血统,这个电台主持人发表了显而易见的种族主义言论。
Jeong Min: Ich heiße Jeong Min und komme aus Korea.
我叫Jeong Min,来自韩国。
Dieser Radiomoderator hat eine Boygroup aus Südkorea als Zitat: " kleine Pisser" bezeichnet.
这个电台主持人称一个来自韩国的男团为“小刺头”。
Meine Mutter kommt aus Südkorea und mein Vater kommt aus Deutschland.
我妈妈来自韩国,而爸爸是德国人。
So auch Kocky, die 2016 die Gruppe gegründet hat, nachdem sie 8 Monate in Südkorea war.
科奇也是如此。她在韩国呆了8个月后,于2016年建立了这个团体。
Sie hören auf. Zumindest vorübergehend. Die südkoreanische Boyband BTS macht ziemlich überraschend eine Pause.
你停下来至少是暂时的。韩国男孩乐队 BTS 出人意料地休息了。
Die sind besonders bekannt aus der koreanischen Serie Squid Game.
这些特别有名,源自韩国电视剧《鱿鱼游戏》。
Ohje - das ist eine koreanische Gruppe.
哦, 天哪 - 这是一个韩国团体。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释