Dein Grimm war ein Sturm, dein Schwert in der Schlacht wie Wetterleuchten über der Heide.

你的愤怒是可怕的飓风，你的宝剑是荒野的闪电。

Du warst so schnell wie der Blitz!

你快如闪电！

Immer noch wie gesagt auf den alten Lightning Anschluss.

而仍是使用之前的闪电接口。

Und mit dem Lightning Anschluss an sich.

此外也有闪电接口。

Stichwort Blitzkrieg, deswegen wird das so genannt.

关键字闪电，这就是这么称呼它的原因。

Da kam ein Blitz aus dem Himmel.

然后一道闪电从天而降。

Ein Blitz - schon war sie nicht mehr da!

就像一道闪电，眼她就不见了！

Der Unterstand bebt, die Nacht ist ein Brüllen und Blitzen.

下在颤动，黑夜布满咆哮和闪电。

Langsam rieselt widerlich graues Licht in den Stollen und macht das Blitzen der Einschläge fahler.

一抹恼人的灰光徐徐射进坑道。爆炸的闪电变得了无生气。

Da kam ein Blitz aus dem Himmel und traf sein kleines Haus und machte es kaputt.

然后，一道闪电从天而降，劈向了他的小房子，打破了它。

Ein Internetphänomen, das sich blitzschnell, massenhaft und auf lustige Weise verbreitet, wie Katzenvideos.

它是一种互联网现象，以闪电般的速度和有趣的方式大规模地传播，比如猫咪视频。

Wie der Blitz, der zuerst kommt, nur dass in dem Fall der Donner das Gefährliche ist.

就像闪电一样，它比雷声早出现，但在太阳风暴的情况下，“雷声”才是危险的部分。

Schnell wie ein Blitz kam er hinab und nahm den Ring!

它快地像闪电一样，叼走了戒指！

Die Nacht knistert elektrisch, die Front gewittert dumpf wie ein Trommelkonzert.

夜晚的闪电噼啪作响，前线的闷炮如同鼓乐音乐会。

Oft sind es Satelliten, Meteore, Wetterballons oder natürliche Phänomene wie Blitze.

它通常是卫星、流星、气象气球或闪电等自然现象。

Und untereinander müssen sie den Staffel-Stab blitzschnell übergeben.

在他们之间，他们必须以闪电般的速度交出接力棒。

Wie? - entstehen eigentlich Gewitter, - also Blitz und Donner?

如何？ - 雷暴真的会发生吗， - 即闪电和雷声？

Wir stampfen, springen, strahlen so wie Blitz und Donner.

我们踩踏，跳跃，像闪电和雷声一样闪耀。

Denn Blitze suchen sich zum Einschlagen meistens den höchsten Punkt auf einer Fläche.

这是因为闪电通常会寻找表面上的最高点进行打击。

Zum Teil mit Graupel oder Blitz und Donner.

有时伴有雨夹雪或闪电和雷声。