Gelingen aber wird das nur, wenn Europa Lehren aus Fehlern der Vergangenheit zieht.

但要想取得成功，欧洲则必须从过去的错误中吸取教训。

Oh, nein... Was ist mit den Flügeln? Was ist, wenn sie in falsche Hände geraten?

哦不 翅膀办？要是落到错误的人手里可办？

Andere Würmer haben genau denselben Fehler gemacht wie ich, dummerweise.

其他的蚯蚓也犯了我那样的错误，好傻呀。

Außerdem gab ich den falschen Alarm. Aber wie finden wir anderen?

而且是我发出的错误警报。但是我们到其他蜜蜂？

Die, die zum falschen Ergebnis geführt haben, schwächer.

并且错误的信息会显示得更弱。

Selbst wenn ich einen kleinen Fehler mache, kritisiert er mich lange Zeit.

就算我只是犯了一个小的错误。他也会骂我间。

Lassen Sie uns einen Weg beschreiten heraus aus falschen Polarisierungen.

让我们从错误的两极分化中走出来到一条新的道路。

Auch wenn wir wissen, dass dieser Eindruck oder diese Meinung falsch ist.

尽管我们知道，这个印象或想法是错误的。

Das Ziel von Feuerbachs Kritik besteht darin, den Gottglauben als falsch zu entlarven.

费尔巴哈批判的目的在于揭露信仰上帝的错误性。

Vor allem können wir uns nicht mehr Fehlentscheidungen und schlechtgestellte Weichen erlauben.

最重要的是，我们再不能做错误的决定，设定糟糕的路线了。

Verzeihe dir für all die Fehler, die du bereust.

原谅自己所有懊悔不已的错误。

Aber ist das nicht eigentlich die falsche Reihenfolge?

这不是个错误的方法吗？

Ja, aber die von Missbrauch bewirkten Probleme gehören nicht zur Garantie.

A : 是的，但是错误使用造成的问题不在保修范围内。

Und sie gilt als der wohl schwerwiegendste Fehler der Firmengeschichte.

并且被视为也许是该公司历史上最严重的错误。

Sie hilft, die Fehler der Kommunikation aufzuzeigen und wenn möglich zu umschiffen.

它帮助我们指明沟通的错误，可能的话避免错误。

Erst nach meinem Tod bemerkten die Menschen meinen Irrtum.

我死后人们才发现我的错误。

Vielleicht ist das ganze Wachstumsdenken nur ein großer Irrtum.

也许，经济增思维模式本来就是个天大的错误。

Wer bestimmt eigentlich die Definition des " moralisch Falschen" ?

谁来决定“道德错误”的定义究竟是什呢？

Er hat zwar ein paar Fehler korrigiert, aber neue Fehler eingebaut.

虽然他改正了一些错误，但是改入了新的错误。

Ich bin der Erste, der es zugibt, wenn er einen Fehler macht.

我是第一个承认自己错误的人。