有奖纠错
| 划词

Rechtens wäre er dazu verpflichtet.

根据法律,他对此负有义务

评价该例句:好评差评指正

Wir schulden es den Opfern der Gewalt in Ruanda und anderswo, die Herausforderung der Konfliktprävention ernst zu nehmen.

我们对卢旺达及其他地方的暴力行为受害者负有义务,必对待这项防未然的挑战。

评价该例句:好评差评指正

Ihnen kommt die entscheidende Aufgabe zu, innerhalb ihrer Grenzen das Entstehen von Bedingungen zu verhindern, die den Terrorismus begünstigen.

负有重要义务,防止在自己领土内出现恐怖主义泛滥的条件。

评价该例句:好评差评指正

Der Rat betont, dass die staatlichen Behörden die Hauptverpflichtung und -verantwortung haben, Binnenvertriebenen in ihrem Zuständigkeitsbereich Schutz und humanitäre Hilfe zu gewähren.

安理强调,家当局负有主要责任和义务,必对在其管辖下的内流离失所者,提供保护和人道主义援助。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Bankert, Bankett, Bankette, Banketteilnehmer, Banketten, Bankettpalast, Bankettwall, Bankfach, Bankfeiertag, Bankfeiertage,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Die Kanzlerin Direkt

Sie schützt alle, sie verpflichtet aber auch alle gleichermaßen.

它保护每个, 但也平等地对每个负有义务

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年4月合集

Die Internationale Gemeinschaft hat Mali gegenüber eine Verpflichtung.

国际社会对马里负有义务

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 德国国情

Unter den Häftlingen seien auch Kurden oder Anhänger der Gülen-Bewegung, für diese sei man auch fürsorgepflichtig.

囚犯中还有库尔德或葛兰运动的支持者, 对他们也负有照顾义务

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

Münchenberg: Aber noch ein Argument dagegen: Haben die Staats- und Regierungschefs in Europa nicht auch eine Verpflichtung gegenüber ihren eigenen Bürgern, denen sich ja schon der Gedanke aufdrängen muss, die Regierung – ich spitze es zu – kuscht vor der Türkei?

Münchenberg:但还有一个反对意见:难道欧洲的国家元首和政府首脑对他们自己的公民也负有义务,他们必须被迫认为政府——我说的是重点——在土耳其面前畏缩?

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Bankgepflogenheiten, Bankgeschäft, Bankgestellte(r), Bankgewerbe, Bankgiro, Bankgirokonto, Bankgläubiger, Bankguthaben, Bankguthabens, Bankhalter,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接