Dann folgt eine Hundelaufanlage, hier laufen Wachhunde hin und her.

然后是一个跑狗场，这里有来回奔跑的警犬。

In den Folgejahren wurde die Grenze mit Nagelsperren, Wachhunden und Landminen verstärkt.

在随后的几年里，边界上又通过设置铁钉屏障、警犬和地雷而得到了加固。

Acht Jahre lang war er in Kolumbien als Polizeihund im Dienst.

他在哥担任了八年的警犬。

Auf Videos in sozialen Netzwerken waren zudem Polizeihunde und -Pferde zu sehen.

社交网络上的视频中也出现了警犬和警马。

Warum wurde Polizeihund Magnus im Herbst 2020 aus dem Polizeidienst in Osnabrück entlassen?

为什么警犬马格努斯在2020年秋从奥斯纳布吕克的警队中被解雇？

In den USA Vertrauen Die Behörden sogar so sehr auf die Hunde Nase.

在美国 信任 政府 甚至 让 警犬 都 头疼。

Rottweiler Magnus musste im Herbst 2020 seine Karriere als Polizeihund vorzeitig beenden.

罗特韦尔犬马格努斯不得不在2020年秋提其作为警犬的职业生涯。

Person A: Nein, aber die Polizisten haben einen Spürhund mitgebracht, um die Spur des Täters zu verfolgen.

Person A: 没有，但警察带了一只警犬来追踪犯罪嫌疑人的踪迹。

Ich nehme C. C. Ist natürlich nicht von Vorteil, wenn so ein Polizeihund sich immer hinlegt und dann gestreichelt werden will.

我选C。当然，如果一只警犬总是躺下并想要被抚摸，这并不是什么好事。

Das hatte ein Test ergeben, der darauf schließen lässt, dass Magnus sich eher hinter dem Diensthundeführer versteckt als diesen zu schützen.

一项测试果显示，马格努斯更倾向于躲在警犬引导员身后，而非保护他。

Ausgerüstet mit Hunden, Helmen, Schlagstöcken, Schilden. Wir setzten uns hin, viele zündeten Kerzen an, sangen. Irgendwann stellten die Polizisten ihre Schilde ab. Deeskalation.

配备警犬、头盔、警棍、盾牌。我们坐下，点燃许多蜡烛， 唱歌。 最终，警察放下了盾牌。 降级。

Wer Shirley Bones ist, das wisst ihr vermutlich bereits, sie war früher Polizeihund, Privatdetektivin und nun lebt sie von Auftritten als Straßenmusikerin, bei denen sie unglaubliche Geschichten aus ihrem Leben erzählt.

你们大概已经知道Shirley Bones是谁了，她曾是警犬、私家侦探， 如今靠街头艺人的表演为生，在演出中讲述她生活中的不可思议的故事。