Er hatte ein großes Verlangen danach, sie wiederzusehen.
他非常渴望再见她。
Er hat noch Bismarck im Reichstag erlebt.
他还在国会里见(听)俾斯麦(讲话)。
Er ist weit (in der Welt) herumgekommen.
他见(世界)许多地方。
Ich habe das zum ersten Mal in meinem Leben gesehen.
这是我生平第一次见。
Dort sind viele wilde Veilchen zu sehen.
那儿能见许多野紫罗兰。
Fata Morganen sind in der Wüste (auf dem Meer) besonders häufig zu beobachten.
在沙漠中(海)常常能见海市蜃楼。
Wann (Wo) hast du ihn zuletzt gesehen?
你最后一次见他是在什么时候(在哪里)?
Ich habe ihn noch vor zwei Tagen gesehen.
就在两天前我还见他。
Es ist schon etliche Jahre her, dass ich ihn das letzte Mal gesehen habe.
我最后一次见他去好些年了。
In Geschäften sind Hemden in vielen Variationen zu sehen.
商店里能见许多不同样式的衬衫。
Täglich sehe ich etwa 6 000 Menschen.
我每天能见大约6000人。
Wie freuen wir uns, Sie wieder zu sehen!
又见了您,我们是多么高兴啊!
Wir haben eine Dame in Trauer gesehen.
我们见了一个带孝的女士。
Graham wird sie in elf Monaten wiedersehen.
格雷厄姆将在 11 个月后再次见她。
Das Kind wird leicht schüchtern, wenn er Fremde sieht.
那个孩子在见陌生人的时候很容易害羞。
Bist du traurig darüber, dass wir ihn nicht wieder sehen werden?
你是不是因为没见他感难?
Ich habe ihn nach 15 Jahren wiedergesehen.
十五年之后我又见了他。
Ich kann dir nicht sagen, wie froh ich bin, dich zu sehen.
我无法告诉你我见你有多高兴。
Er ist nie (nur selten) anzutreffen.
根本不能(很少能)见他。
Sie wollte ihn nimmer wieder sehen.
她再也不愿见他。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ziemlich ungewöhnlich sein, so einen Vogel in der Stadt.
在城市里这个鸟可不容易。
Ich hab letzte Woche Deine Schwester getroffen. Sie sah gut aus!
我上周了你的妹妹。她看起来很不错!
Ich traf diese Kinder in Freiberg in Sachsen, wo sie in die Grundschule gehen.
我在萨克森州的弗莱贝了这些孩子,他们在那里上小学。
Auf dem Basar ist die reiche Tradition des Kunsthandwerks heute noch lebendig.
手工艺品那丰富的习俗传统直今天都还能在集市上。
Oh, Maxim. Wie gut, dich noch einmal zu sehen.
噢,马克西姆,能你真是太好了。
Ich habe dich noch nie hier gesehen!
我还没在这里过你!
Ja. Schön dich zu sehen. Komm, die anderen sind da hinten.
是的,你真好。来吧,其他人在后面。
Ich kann zwar nicht gut hören, aber ich freue mich riesig, dich zu sehen.
虽然我力不好,但是我很高兴能你。
Und ich kann dich nicht gut sehen, aber freue mich auch.
我看不太清你,但是我也好开心你。
Ich hab sie dort schon öfter gesehen.
我以前经常在那里他们。
Den habe ich letzte Woche schon hier gesehen.
上个周我也在这里他。
Freust du dich schon auf deinen kleinen Bruder?
你是不是挺期待你弟弟的?
Beste, Beste, was ich jemals gesehen hab in meinem Leben!
最好的,我的生命中过的!
Sie kommen nächsten Monat auf den Markt.
您下个月就能在市场上了。
Naja allein, dass die beim Einkaufen überall zu sehen sind.
好吧,购物的时候处都能他们。
Die Kameraden, die mich wiedergesehen haben, waren froh, mich lebend wiederzusehen.
同伴们重新了我,都为能看我活着回来而高兴。
Möglicherweise hat er gerade sehr gute Nachrichten erhalten, oder freut sich dich zu sehen.
他可能收一些好消息或很高兴你。
Ich freue mich sehr darauf, dich im neuen Jahr zu wiederzusehen.
非常期待在新的一年里再你。
Hallo, Nawin, schön, dich zu sehen! Vielen Dank für die Einladung!
你好,很高兴你,纳温!谢谢你的邀请!
Ah, hi! Ich bin Nawin. Freut mich.
啊,嗨!我是纳温。很高兴你。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释