有奖纠错
| 划词

Um die Millenniums-Entwicklungsziele zu "urbanisieren", hat das VN-Habitat in Ägypten, Bangladesch, Bolivien, Ghana, den Philippinen und der Türkei Teilerhebungen über Ungleichgewichte in den Städten durchgeführt.

为了使千年发展目标“城市化”,人居署在孟拉国、玻利维、埃菲律宾和土耳其进行了部分城市不平等状况调查。

评价该例句:好评差评指正

Das UNOPS wird gemeinsam mit dem Zentrum für internationale Verbrechensverhütung des Büros für Drogenkontrolle und Verbrechensverhütung auch ein Durchführungspartner bei Projekten in Kolumbien, Libanon, Nigeria, den Philippinen, Polen, Südafrika und der Tschechischen Republik sein.

另外项目厅正成为药物管制和预防犯罪办事处国际预防犯罪中心的执行伙伴,在哥伦比、捷克和国、黎巴嫩、尼日利菲律宾、波兰和南非执行各种项目。

评价该例句:好评差评指正

So trug die Weltkampagne für gute Stadtverwaltung beispielsweise in Kenia auf der Grundlage von Beispielen von Rechtsvorschriften für eine partizipatorische Regierungs- und Verwaltungsführung in Bolivien, den Philippinen und Südafrika zur Revision des Gesetzes über kommunale Verwaltungsführung bei.

例如,全球促进城市健全管理运动,援引玻利维菲律宾和南非的参与性施政的立法,为肯尼施政法》的审查工作提供了参考资料。

评价该例句:好评差评指正

In anderen Ländern wie Angola, Bolivien, Georgien, Guatemala, Indonesien, Kroatien, Malawi, Mosambik, Pakistan und den Philippinen betreffen die Programme der Vereinten Nationen nationale Justizstrategien und Entwicklungspläne, den Zugang zur Justiz, Rechtsaufklärung und Stärkung der Rechtsstellung, die Bekämpfung der Korruption, die organisierte Kriminalität, darunter Aktivitäten zur Bekämpfung des Menschenhandels, den Opfer- und Zeugenschutz, die Geschlechtergerechtigkeit, Gerechtigkeit für Kinder, die Verfassungsreform und die Rechtsreform, so auch in Bezug auf den Flüchtlingsschutz.

在其他国家,如安哥拉、玻利维、克罗、格鲁吉、危马拉、印度尼西、马拉维、莫桑比克、巴基斯坦和菲律宾,联合国的案拟订涉到国家司法战略和发展计划;诉诸法律;法律意识和增强力量;打击腐败;有组织犯罪,包括反贩卖活动;受害人和证人保护;性别司法;儿童司法;宪法改革;以法律改革,包括难民保护。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ADSL(Asymmetric Digital Subscriber Line), ADSL-Anschluss, ADSM, Adsorbat, Adsorbend, Adsorbens, Adsorbent, Adsorber, Adsorberharz, adsorbierbar,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Simplicissimus

Die Philippinen waren 1992 weltweit der zwölftgrößte Absatzmarkt für Softdrinks.

1992律宾是世界上第十二大软饮料市场。

评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

Man konnte entweder 100 Philippinische Pesos gewinnen oder sogar eine Million.

中奖者可以获得10到最高100万不等律宾比索。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Dort haben wir die meisten Follower aus den Philippinen, den USA, aus UK und aus Mexiko.

在那里我们有来自律宾、美国、英国和墨西哥最多粉丝。

评价该例句:好评差评指正
商务德语

Selbst in Ländern wie den Philippinen und Malazsia ist ein jährliches Absatzvolumen von über 100000 Zwölferpackungen erreichbar.

即使是在像律宾和马来西亚这样量也有超过10万件。

评价该例句:好评差评指正
完美课堂

Währungen: der Euro, der Dollar, der Rubel, der Peso.

欧元、美元、(俄罗斯)卢布、(律宾)比索。

评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

Überall auf den Philippinen sah man Pepsi-Werbung.

百事广告在律宾铺天盖地。

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科简述

Auch wenn der Wind diesen Niederschlag direkt zu den Philippinen bringen würde, das Schlimmste passiert wahrscheinlich über dem Meer.

即使风将这种降水直接带到律宾,最糟糕后果可能仍会发生在海面上。

评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

Das war in dem Land wahnsinnig viel Geld und entsprach zu der Zeit dem 611-fachen durchschnittlichen Monatsgehalt.

这笔奖金在那律宾上是一笔不可思议金额,相当于平均工资611倍。

评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

70 Prozent der Filipinos sitzen an diesem Montag um 18 Uhr vor ihren Fernsehern.

周一下午6点,近七成律宾人坐在他们电视机前等着。

评价该例句:好评差评指正
Logo 20228月合集

Viele Kinder auf den Philippinen konnten zum Beispiel schon vor der Corona-Pandemie nicht gut lesen.

例如,律宾许多儿童甚至在冠状病毒大流行之前就无法很好地阅读。

评价该例句:好评差评指正
Logo 20228月合集

Auf den Philippinen in Südost-Asien ging heute die Schule wieder los.

东南亚律宾今天又开学了。

评价该例句:好评差评指正
Logo 20228月合集

Am ersten Schultag nach zwei Jahren Homeschooling auf den Philippinen?

律宾上学两第一天上学?

评价该例句:好评差评指正
Logo 20227月合集

Türen wackelten und Kronleuchter schwankten, als am Mittwochmorgen im Norden der Philippinen die Erde bebte.

周三早上,律宾北部地面在颤抖,门在摇晃,枝形吊灯也在摇晃。

评价该例句:好评差评指正
Logo 20227月合集

In Gegenden wie den Philippinen, bewegen sich zwei solcher Erdplatten aufeinander zu.

律宾等地区, 两个这样构造板块正在相互靠近。

评价该例句:好评差评指正
Logo 20232月合集

Auf den Philippinen in Asien will man sie jetzt besser schützen.

在亚洲律宾,他们现在想要更好地保护他们。

评价该例句:好评差评指正
Logo 20223月合集

Auch auf den Philippinen wurden viele Schulen wegen Corona geschlossen.

律宾许多学校也因电晕而关闭。

评价该例句:好评差评指正
student.stories

Einige sind aber auch noch in der Philippine Welser Straße und am Martin Luther Platz.

但在律宾威尔瑟大街和马丁路德广场上仍然有一些。

评价该例句:好评差评指正
Tagesthemen 202211月合集

Niemand kann dem Wasser entkommen, im Norden der philippinischen Hauptstadt.

没有人能逃出律宾首都北部水域。

评价该例句:好评差评指正
德语专八听力部分真题 PGH

US-Präsident Obama hat ein Treffen mit dem philippinischen Präsidenten Duterte abgesagt.

美国总统奥巴马取消了与律宾总统杜特尔特会面。

评价该例句:好评差评指正
Logo 20189月合集

Die Philippinen haben offenbar dazugelernt und sind vorbereitet.

律宾似乎已经吸取了教训,并做好了准备。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Adsorptionsindex, Adsorptionsisotherme, Adsorptionskälteanlage, Adsorptionskapazität, Adsorptionskatalyse, Adsorptionsklärmittel, Adsorptionsköffizient, Adsorptionskohle, Adsorptionskolonne, Adsorptionskraft,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接